Gerbern Oegema, James H. Charlesworth

Biblical Studies Press, God’s Word to the Nations Bible Society, James A. Swanson, World Bible Translation Center, Paul Lawrence, Philip C. Stine, Arthur Sloman, Robert G. Bratcher, Henry Barclay Swete, J. Reiling, John Bond, Barclay M. Newman Jr., Brooke Foss Westcott, Thomas Ethelbert Page, Paul Ellingworth, Roger L. Omanson, Daniel C. Arichea, Joseph Barber Lightfoot, Eugene Nida, George Milligan, I-Jin Loh, Joseph Bickersteth Mayor, J. L. Swellengrebel, William David Reyburn, Jan de Waard, René Péter-Contesse, Graham S. Ogden, Howard A. Hatton, David J. Clark, Brynmor F. Price, Roger Aubrey Bullard, David J. A. Clines, Nick Needham, Chaim Bentorah, Karl V. Kutz, Timothy Brady, Lénart J. de Regt, Philip A. Noss, Jewish Publication Society, Robertus Stephanus, Christopher D. Hudson, McMaster Divinity College, Brevard Childs, Jacob N. Cerone, Stuart Weeks, Albert Madsen, Charles Bigg, Henry Preserved Smith, James Everett Frame, Alfred A. Plummer, H. G. M. Williamson, David F. Payne, Robert Salters, Margaret E. Thrall, John F. McHugh, R. McL. Wilson, David Horrell, C. K. Barrett, William Rainey Harper, Alan England Brooke, James A. Montgomery, Samuel Rolles Driver, George Aaron Barton, Ernest Best, Thomas Kingsmill Abbott, Lewis Bayles Paton, G. I. Davies, G. A. Cooke, Loring W. Batten, Ernest De Witt Burton, John Skinner, William Hayes Ward, Hinckley Gilbert Thomas Mitchell, James Moffatt, A. A. MacIntosh, George Buchanan Gray, John Goldingay, J. H. Ropes, Dale C. Allison Jr., George F. Moore, William McKane, J. H. Bernard, Julius A. Bewer, H. S Gehman, John Merlin Powis Smith, Ezra P. Gould, Willoughby C. Allen, Walter Lock, I. Howard Marshall, Marvin Vincent, Robert Henry Charles, Crawford H. Toy, Charles Augustus Briggs, Arthur Headlam, C. E. B. Cranfield, Paul Joüon, Stanley E. Porter, Deutsche Bibelgesellschaft, American Bible Society, Henry George Liddell, K. Elliger, Caroline Batchelder, Jean-Frédéric Ostervald, John Macpherson, H. Orton Wiley, Benedict Pictet, Matthew D. Aernie, Alan Cairns (clergyman), Ingrid Faro, F. F. Bruce, Gerald R. McDermott, David W. Baker, Barbara Aland, Eberhard Nestle, Aaron Sherwood, Jeffrey Pulse, Eric D. Barreto, Danny Zacharias, Eep Talstra, Emanuel Tov, Barbara Friberg, Constantin von Tischendorf, Standard Publishing, Allen C. Myers, Bruce M. Metzger, Gerhard Kittel, Willem A. VanGemeren, Doniwen Pietersen, Stephen M. Davis, Gerald L. Bray, Karlfried Froehlich, Katharine Barnwell, Harriet Hill, Lorenzo DiTommaso, Lancelot Charles Lee Brenton, Mark Gignilliat, Timothy Samuel Shah, Sarah Nicholson, Carl Darling Buck, International Greek New Testament Project, Benjamin L. Merkle, Edna Ullmann-Margalit, Laura Hyatt, Kyle R. Greenwood, Stephen H. Levinsohn, Loren T. Stuckenbruck, James P. Ware, David A. deSilva, David G. Firth, Gale A. Yee, Margaret Aymer, Jan A. Sigvartsen, Benedikt Otzen, Richard J. Coggins, John R. Bartlett, Bruce W. Longenecker, Johannes Tromp, Jonathan Knight, James C. VanderKam, Edith Humphrey, Robert A. Kugler, Andrei Orlov, David L. Baker, Timothy Laniak, Jack Finegan, David M. Howard Jr., The Department of Biblical and Patristic Greek of the University of Chicago, A. N. Jannaris, Ernst Breisach, Michael P. Jensen, Christopher M. Tuckett, David C. Wright, David Bomar, F.F. Bruce, James H. Charlesworth, Charles Nathan Ridlehoover, Scott Brazil, Josephus, Jeremy Duff, Alfred Rahlfs, Emerson T. Manaloto , Rick Brannan, Cornelis Bennema, John Schwandt, Lee Martin McDonald, Robert A. Dooley, John J. Collins, Michael Boler, E. S. Roberts, Merrill C. Tenney, Craig A. Evans, Reinhard Wonneberger, Robert R. Wilson, David Anthony Basham, Darrell L. Bock, Timothy B. Tse, George Themelis Zervos, Gerbern Oegema, Elizabeth W. Mburu, Sofanit T. Abebe, Wendy Elgersma Helleman, Diane G. Chen, Lidija Novakovic, Jerry D. Breen, Simon M. Jones, Georg Fohrer, Daniel M. Gurtner, Erich S. Gruen, Martin Hengel, Ched Spellman, Leslie W. Walck, Stephen D. Campbell, Wyatt A. Graham, Carissa Quinn, Alan S. Bandy, Kei Hiramatsu, James A. Waddell, Anonymous, Christian B. Scharen, Richard E. Demaris, Thomas Wayment, Carl Gross, Benedetta Rossi, Doron Mendels, Susan Niditch, Roger Olson, John Ellington, Marinus de Jonge, Euan McGregor Fry, William A. Smalley, Lynell Zogbo, Noel D. Osborn, Norman Mundhenk, Rebekah Josberger, Ernst R. Wendland, Kenneth Thomas, Jan Sterk, Maurice A. Robinson, David P. Barrett, Matthew C. Fisher, Edward Lewis Curtis, Archibald Thomas Robertson, Travis B. Williams, W. D. Davies, Philip H. Towner, Emilie Grace Briggs, William Sanday, Takamitsu Muraoka, W. Rudolph, Donald E. Hartley, Elaine A. Heath, Kurt Aland, Erwin Nestle, Matthew L. Skinner, Benjamin K. Forrest, Timothy Friberg, Astrid B. Beck, Caspar Rene Gregory, Christof Hardmeier, Gerhard Friedrich, Moeketsi Letseka, Martin I. Klauber, Ernst-August Gutt, Allen D. Hertzke, Münster (INTF) Institut für neutestamentliche Textforschung, Robert L. Plummer, Carol Roberts, Steve Nicolle, Wendy E. S. North, Brittany N. Melton, Hugh R. Page Jr., Cynthia Briggs Kittredge, Johannes P. Louw, Andrew Schmutzer, Jolyon G. R. Pruszinski, Charles L. Quarles, Walter Brueggemann, E. A. Gardner, Musa A. B. Gaiya , Joel B. Green, Jason K. Lee, Richard G. Rohlfing, Jr., Alexander E. Stewart, Aana Marie Vigen, Jonathan Schwiebert, Dominic S. Irudayaraj, Todd Bolen, Gérard E. Weil, Johannes Karavidopoulos, Steve Walton, David Noel Freedman, Ezra Abbot, Geoffrey William Bromiley, Michael A. G. Haykin, Margaret Hill, Tim Stirtz, Matthew J.M. Coomber, David Sanchez, Abeneazer G. Urga, Christopher M. Blumhofer, Blake A. Jurgens, Richard S. Briggs, Ada Taggar Cohen, Gina Hens-Piazza, Carlo Maria Martini, Christoph Unger, Rick Floyd

Biblical Studies Press, God’s Word to the Nations Bible Society, Robert Young, James A. Swanson, World Bible Translation Center, Paul Lawrence, Geoffrey William Bromiley, Philip C. Stine, Arthur Sloman, Robert G. Bratcher, Henry Barclay Swete, J. Reiling, John Bond, Barclay M. Newman Jr., Brooke Foss Westcott, Thomas Ethelbert Page, Paul Ellingworth, Roger L. Omanson, Daniel C. Arichea, Joseph Barber Lightfoot, Eugene Nida, George Milligan, I-Jin Loh, Joseph Bickersteth Mayor, J. L. Swellengrebel, William David Reyburn, Jan de Waard, René Péter-Contesse, Graham S. Ogden, Howard A. Hatton, David J. Clark, Brynmor F. Price, Roger Aubrey Bullard, David J. A. Clines, Nick Needham, Chaim Bentorah, Ken Penner, Israel P. Loken, Karl V. Kutz, Timothy Brady, Lénart J. de Regt, Philip A. Noss, Jewish Publication Society, Maurice A. Robinson, Robertus Stephanus, Christopher D. Hudson, McMaster Divinity College, Brevard Childs, Jacob N. Cerone, Stuart Weeks, Albert Madsen, Charles Bigg, Henry Preserved Smith, James Everett Frame, Alfred A. Plummer, H. G. M. Williamson, David F. Payne, Robert Salters, Margaret E. Thrall, John F. McHugh, R. McL. Wilson, David Horrell, C. K. Barrett, William Rainey Harper, Alan England Brooke, James A. Montgomery, Samuel Rolles Driver, George Aaron Barton, Ernest Best, Thomas Kingsmill Abbott, Lewis Bayles Paton, G. I. Davies, G. A. Cooke, Loring W. Batten, Ernest De Witt Burton, John Skinner, William Hayes Ward, Hinckley Gilbert Thomas Mitchell, James Moffatt, A. A. MacIntosh, George Buchanan Gray, John Goldingay, J. H. Ropes, Dale C. Allison Jr., George F. Moore, William McKane, J. H. Bernard, Julius A. Bewer, H. S Gehman, John Merlin Powis Smith, Ezra P. Gould, Willoughby C. Allen, Walter Lock, I. Howard Marshall, Marvin Vincent, Robert Henry Charles, Crawford H. Toy, Charles Augustus Briggs, Arthur Headlam, C. E. B. Cranfield, Paul Joüon, Stanley E. Porter, David H. Stern, Ralph W. Klein, Erich Zenger, Bernd U. Schipper, Thomas Kruger, Roland E. Murphy, Adele Berlin, Klaus Baltzer, J. J. M. Roberts, William L. Holladay, Walther Zimmerli, John J. Collins, Hans Walter Wolff, Robert Doran, Shalom M. Paul, Susan Niditch, Delbert R. Hillers, Marvin A. Sweeney, Lawrence M. Wills, Ulrich Luz, Adela Yarbro Collins, Francois Bovon, Ernst Haenchen, Hans Conzelmann, Richard I. Pervo, Robert Jewett, Hans Dieter Betz, Paul A. Holloway, Eduard Lohse, Harold W. Attridge, Mark S. Smith, Martin Dibelius, Paul Achtemeier, Rudolf Bultmann, Georg Strecker, Paul F. Bradshaw, Kurt Niederwimmer, George W. E. Nickelsburg, Michael Edward Stone, Carolyn Osiek, William R. Schoedel, James C. VanderKam, Michael Lattke, James Robinson, Deutsche Bibelgesellschaft, American Bible Society, Isaac Leeser, Gerhard Kittel, Henry George Liddell, K. Elliger, Caroline Batchelder, James D. G. Dunn, Jean-Frédéric Ostervald, John Macpherson, H. Orton Wiley, Benedict Pictet, Matthew D. Aernie, Alan Cairns (clergyman), Ingrid Faro, F. F. Bruce, Gerald R. McDermott, David W. Baker, Barbara Aland, Eberhard Nestle, Aaron Sherwood, Jeffrey Pulse, Eric D. Barreto, Chaim Potok, Danny Zacharias, Helmer Ringgren, Holger Gzella, G. Johannes Botterweck, Eep Talstra, Comprehensive Aramaic Lexicon, Emanuel Tov, Barbara Friberg, Constantin von Tischendorf, John Nelson Darby, Logos Research Systems, Standard Publishing, Allen C. Myers, Bruce M. Metzger, Frederic Clarke Putnam, Walter Bauer, Erik Eynikel, Willem A. VanGemeren, Mark Sheridan, James A. Maxey, Doniwen Pietersen, Stephen M. Davis, T. Desmond Alexander, Nobuyoshi Kiuchi, L. Michael Morales, J. Gordon McConville, Pekka M. A. Pitkänen, L. Daniel Hawk, David G. Firth, Lissa M. Wray Beal, Paul Overland, Daniel C. Fredericks, Ernest Lucas, Joshua N. Moon, Elaine Phillips, Anthony R. Petterson, Gerald L. Bray, Karlfried Froehlich, Katharine Barnwell, Harriet Hill, Lorenzo DiTommaso, Loren T. Stuckenbruck, Ruth Sutcliffe, Tomas Bokedal, Lancelot Charles Lee Brenton, Mark Gignilliat, Logos Bible Software, Justo L. González, Timothy Samuel Shah, Sarah Nicholson, Carl Darling Buck, Scot McKnight, H. Milton Haggard Center for New Testament Textual Studies, International Greek New Testament Project, Hermann Strack, Benjamin L. Merkle, Edna Ullmann-Margalit, Laura Hyatt, Todd Penner, Kyle R. Greenwood, Stephen H. Levinsohn, James P. Ware, David A. deSilva, Matthew B. Schwartz, Gale A. Yee, Margaret Aymer, Jan A. Sigvartsen, Benedikt Otzen, Richard J. Coggins, John R. Bartlett, Bruce W. Longenecker, Johannes Tromp, Jonathan Knight, Edith Humphrey, Robert A. Kugler, Andrei Orlov, Ulrich Mell, David L. Baker, Charlton T. Lewis, Timothy Laniak, The Bible Society in Israel, August Freiherr von Gall, Jack Finegan, Ronald A. Wells, David M. Howard Jr., The Department of Biblical and Patristic Greek of the University of Chicago, A. N. Jannaris, Ernst Breisach, Michael P. Jensen, Christopher M. Tuckett, David C. Wright, Veli-Matti Kärkkäinen, Michael Tilly, David Bomar, F.F. Bruce, James H. Charlesworth, Charles Nathan Ridlehoover, Scott Brazil, Burton L. Visotzky, Josephus, Jenny Read-Heimerdinger, Randall Tan, Jeremy Duff, Alfred Rahlfs, Emerson T. Manaloto , Rick Brannan, Lewis Glinert, Emma Parker, Cornelis Bennema, John Schwandt, Gabriele Boccaccini, Lee Martin McDonald, Robert A. Dooley, Michael Boler, E. S. Roberts, D. Moody Smith, Merrill C. Tenney, Craig A. Evans, Richard J. Bauckham, Reinhard Wonneberger, Andrew B. Perrin, Robert R. Wilson, David Anthony Basham, Darrell L. Bock, Timothy B. Tse, George Themelis Zervos, Gerbern Oegema, Willem J. Ouweneel, Elizabeth W. Mburu, Frederick H. Cryer, Jodi Magness, Morwenna Ludlow, Sofanit T. Abebe, Wendy Elgersma Helleman, Diane G. Chen, Lidija Novakovic, Jerry D. Breen, Simon M. Jones, Georg Fohrer, Daniel M. Gurtner, Sidnie White Crawford, Erich S. Gruen, Martin Hengel, Ched Spellman, Leslie W. Walck, Paul J. Griffiths, Stephen D. Campbell, Wyatt A. Graham, Carissa Quinn, Alan S. Bandy, Kei Hiramatsu, Near East Archaeological Society, Perry Shaw, James A. Waddell, Anonymous, Christian B. Scharen, Glen L. Thompson, Andrea Zaki Stephanous, Richard E. Demaris, Charlotte Hempel, Thomas Wayment, Carl Gross, Benedetta Rossi, Michael Tweedale, Robertus Weber, Doron Mendels, Alan T. Levenson, Roger Olson, Robert Hanhart, John Ellington, Marinus de Jonge, Euan McGregor Fry, William A. Smalley, Lynell Zogbo, Noel D. Osborn, Norman Mundhenk, Rebekah Josberger, Ernst R. Wendland, Kenneth Thomas, Jan Sterk, David P. Barrett, Matthew C. Fisher, Edward Lewis Curtis, Archibald Thomas Robertson, Travis B. Williams, W. D. Davies, Philip H. Towner, Emilie Grace Briggs, William Sanday, Takamitsu Muraoka, Frank-Lothar Hossfeld, Roy David Kotansky, Elizabeth Bloch-Smith, John S. Kloppenborg, Paul Hoffmann, W. Rudolph, Donald E. Hartley, Elaine A. Heath, Kurt Aland, Erwin Nestle, Matthew L. Skinner, Lawrence H. Schiffman, Benjamin K. Forrest, Heinz-Josef Fabry, Timothy Friberg, Astrid B. Beck, Caspar Rene Gregory, Christof Hardmeier, Gerhard Friedrich, Frederick William Danker, Johan Lust, Moeketsi Letseka, Martin I. Klauber, Daniel J. Estes, Ernst-August Gutt, Allen D. Hertzke, Greg Mamula, Münster (INTF) Institut für neutestamentliche Textforschung, Paul Billerbeck, Robert L. Plummer, Carol Roberts, Davina Lopez, Steve Nicolle, Wendy E. S. North, Brittany N. Melton, Kalman J. Kaplan, Hugh R. Page Jr., Cynthia Briggs Kittredge, Charles Short, Johannes P. Louw, Andrew Schmutzer, Jolyon G. R. Pruszinski, Charles L. Quarles, Walter Brueggemann, Fenton John Anthony Hort, E. A. Gardner, James R. Davila, Thomas L. Thompson, Scot Douglass, Musa A. B. Gaiya , Joel B. Green, Jason K. Lee, Richard G. Rohlfing, Jr., Alexander E. Stewart, César Lopes, Aana Marie Vigen, Mark Wilson, Jonathan Schwiebert, George J. Brooke, Dominic S. Irudayaraj, Todd Bolen, Gérard E. Weil, Johannes Karavidopoulos, Steve Walton, Carlo Maria Martini, David Noel Freedman, Ezra Abbot, Katrin Hauspie, Michael A. G. Haykin, Margaret Hill, Tim Stirtz, Matthew J.M. Coomber, David Sanchez, Abeneazer G. Urga, Christopher M. Blumhofer, Blake A. Jurgens, Richard S. Briggs, Joanna Feliciano-Soberano, Ada Taggar Cohen, Gina Hens-Piazza, Linda M. Maloney, Christoph Unger, Bob Heaton, Rick Floyd

Matthias Henze, Daniel C. Harlow, James C. VanderKam, Joseph A. Fitzmyer, Anathea Portier-Young, Gerbern Oegema, James H. Charlesworth, John J. Collins

John R. Bartlett, Bruce W. Longenecker, Johannes Tromp, Jonathan Knight, Edith Humphrey, Robert A. Kugler, Nathaniel Gray Sutanto, David A. Fiensy, Andrei Orlov, Jeremy D. Lyon, Ulrich Mell, J. F. Keating, Nigel Turner, Adam J. Howell, Philo of Alexandria, Arthur Walker-Jones, Rick Brannan, E. A. Sophocles, David Parker, J. Gilbart Smyly, Rodney A. Whitacre, Hans-Gebhard Bethge, David L. Baker, Charlton T. Lewis, Timothy Laniak, The Bible Society in Israel, August Freiherr von Gall, Jack Finegan, Edward R. Hope, Robert Koops, Ernst R. Wendland, Ray Pritz, Ronald A. Wells, David M. Howard Jr., The Department of Biblical and Patristic Greek of the University of Chicago, Alfred Morris Perry, Lester L. Grabbe, A. N. Jannaris, Ernst Troeltsch, Ernst Breisach, Michael P. Jensen, Christopher M. Tuckett, Christl M. Maier, Rainer Kessler, David C. Wright, A. H. McNeile, Veli-Matti Kärkkäinen, The Committee on Translations of the United Bible Societies, Sarah E. Rollens, Michael Tilly, Ehud Ben Zvi, Christophe Nihan, Judith Anne Brown, Joel B. Green, Benedictus Niese, Josephus, David C. Noe, David Bomar, Lee I. Levine, F.F. Bruce, J. M. Robertson, James H. Charlesworth, Charles Nathan Ridlehoover, Scott Brazil, David Flusser, Burton L. Visotzky, Christine Schams, Gregory J. Liston, Karen J. Wenell, James R. Davila, William Healey Cadman, Jenny Read-Heimerdinger, Randall Tan, Jeremy Duff, Alfred Rahlfs, Peshitta Institute Leiden, Emerson T. Manaloto , R. Lee Cole, Henry St. John Thackeray, Lewis Glinert, Emma Parker, J. M. Thompson, Cornelis Bennema, Philip S. Alexander, John Schwandt, Gabriele Boccaccini, Lee Martin McDonald, American Schools of Oriental Research, John Nolland, Robert A. Dooley, Samuel Butler, B. Harris Cowper, James deQuincey Donehoo, Charles Taylor, William Wright, William G. Pierpont, Alexander Buttmann, Michael Boler, E. S. Roberts, D. Moody Smith, Merrill C. Tenney, Thomas P. Harmon, Reinhard Wonneberger, Andrew B. Perrin, Robert R. Wilson, William Henry Paine Hatch, Arthur Wakefield Slaten, David Anthony Basham, Darrell L. Bock, Nathaniel Schmidt, Richard Wellington Husband, Timothy B. Tse, Gerhard Sauter, George Themelis Zervos, Gerbern Oegema, Kenneth E. Bailey, Willem J. Ouweneel, John McLeod, Elizabeth W. Mburu, Lawrence H. Schiffman, Frederick H. Cryer, Brent A. Strawn, Morwenna Ludlow, Sofanit T. Abebe, Maxine L. Grossman, Sidnie White Crawford, David Trobisch, William Morgan, Francis Crawford Burkitt, Wendy Elgersma Helleman, Diane G. Chen, Lidija Novakovic, Jerry D. Breen, Loren R. Fisher, Stan Rummel, Daniel King, Ernst von Dobschütz, Simon M. Jones, Georg Fohrer, Daniel M. Gurtner, W. Sanday, Erich S. Gruen, Martin Hengel, Sarianna Metso, Ched Spellman, Edgar J. Goodspeed, Leslie W. Walck, Basil Lanneau Gildersleeve, Ernest F. Scott, Paul J. Griffiths, Matthew A. Collins, Stephen D. Campbell, Wyatt A. Graham, Carissa Quinn, Alan S. Bandy, Latin Archæology and Comparative Philology A Committee Representing the Departments of Greek, Israel Abrahams, Archie T. Wright, E. Basil Redlich, Kei Hiramatsu, Near East Archaeological Society, Perry Shaw, Henry Burton Sharman, Debra S. Osborn, James A. Waddell, Anonymous, Alexander Mackie, Christian B. Scharen, Glen L. Thompson, Andrea Zaki Stephanous, Ceslas Spicq, Mark E. Biddle, Johann Maier, Richard E. Demaris, Georg Benedikt Winer, Andreas Ernst, Charlotte Hempel, Janling Fu, Thomas Wayment, Carl Gross, Mitchell Dahood, Benedetta Rossi, Cyrus H. Gordon, Donald Blythe Durham, David I. Smith, Michael Tweedale, Robertus Weber, Doron Mendels, N. T. Wright, Ziony Zevit, Alan T. Levenson, Gustaf Dalman, Roger Olson, Theodore Hiebert, Robert Hanhart, John Ellington, Marinus de Jonge, Euan McGregor Fry, William A. Smalley, Lynell Zogbo, Noel D. Osborn, Norman Mundhenk, Jacobus A. Naudé, Tatian, James Donaldson, Henry Wace, Rebekah Josberger, Wilbert Francis Howard, Kenneth Thomas, Jan Sterk, Gary A. Herion, David P. Barrett, Heidi J. Hornik, Matthew C. Fisher, Edward Lewis Curtis, Archibald Thomas Robertson, Travis B. Williams, W. D. Davies, Philip H. Towner, Emilie Grace Briggs, William Sanday, Diana Lipton, Max Zerwick, Brian S. Rosner, Christopher Rowland, Jin H. Han, James G. Williams, George W. Coats, Elisabeth Schüssler Fiorenza, Leo G. Perdue, Fernando Segovia, Leif Vaage E., Tina Pippin, Carole R. Fontaine, Robert Bruce Robinson, Elizabeth Struthers Malbon, Carol Myers, Bruce Malina, Don C. Benjamin, Jeffrey L. Staley, Musa W. Dube, Jan Willem van Henten, Stephen L. Cook, William G. Doty, Robert Polzin, Thomas W. Overholt, E. Roderick Elledge, Belinda Cheng, Thomas Tehan, Frank-Lothar Hossfeld, Roy David Kotansky, Elizabeth Bloch-Smith, Paul Hoffmann, Wolfgang Oswald, Henry Stuart Jones, Robert G. Clouse, W. Rudolph, Philip D. W. Krey, Donald E. Hartley, Henry Beveridge, Marc Zvi Brettler, Elaine A. Heath, Kurt Aland, Erwin Nestle, Benjamin G. Wright, OpenText.org, Brennan W. Breed, Matthew L. Skinner, Caroline P. Buie, Benjamin K. Forrest, Heinz-Josef Fabry, Timothy Friberg, Fenton John Anthony Hort, Caspar Rene Gregory, Matthew Black, Astrid B. Beck, Kent Richards, Christof Hardmeier, Gerhard Friedrich, Frederick William Danker, Johan Lust, K. C. Hanson, Christopher D. Land, Moeketsi Letseka, Martin I. Klauber, Charles Otte III, Daniel J. Estes, Tae Hun Kim, Ernst-August Gutt, Christian Riepl, Zanne Domoney-Lyttle, Allen D. Hertzke, Greg Mamula, Münster (INTF) Institut für neutestamentliche Textforschung, Gesine Schenke Robinson, Paul Billerbeck, Carol Roberts, Davina Lopez, Steve Nicolle, Wendy E. S. North, Brittany N. Melton, Kalman J. Kaplan, Hugh R. Page Jr., Cynthia Briggs Kittredge, James Riley Strange, Peder Borgen, Charles Short, John A. Thompson, Andrew Schmutzer, Oded Lipschits, Eric M. Vanden Eykel, Laura Marshall, Jolyon G. R. Pruszinski, Azzan Yadin, Robert D. Haak, E. A. Gardner, Thomas L. Thompson, Michael Thomas Davis, Scot Douglass, Musa A. B. Gaiya , Jeremiah J. Johnston, Paul Waterhouse, H. H. Hardy, Jason K. Lee, Richard G. Rohlfing, Jr., César Lopes, Alphonse Mingana, Aana Marie Vigen, Mark Wilson, James Ernest, Ernst Jenni, Jonathan Schwiebert, George J. Brooke, Cynthia Shafer-Elliott , Dominic S. Irudayaraj, Robert B. Stewart, Pam Fox Kuhlken, Christo Van der Merwe, Ignatius of Antioch, Allan Menzies, Clement of Alexandria, Caius, Presbyter of Rome, Arnobius, Socrates Scholasticus, Theodoret, Athanasius of Alexandria, Gregory of Nyssa, Jerome, Cyril of Jerusalem, Basil of Caesarea, John of Damascus, Ambrose of Milan, Sulpicius Severus, Pope Saint Leo I, Saint Gregory the Great, David F. Graf, Todd Bolen, Rebekah Callow, Anne M. Solomon, Robert Scott, Gérard E. Weil, Ryan Thomas, Johannes Karavidopoulos, Jeffrey T. Reed, Steve Walton, Carlo Maria Martini, Ezra Abbot, Katrin Hauspie, James D. Dvorak, Michael A. G. Haykin, Margaret Hill, Johann Peter Rechenmacher, Tim Stirtz, Matthew J.M. Coomber, David Sanchez, Kåre Fuglseth, Meredith J. C. Warren, Abeneazer G. Urga, Christopher M. Blumhofer, Blake A. Jurgens, Richard S. Briggs, Joanna Feliciano-Soberano, Ada Taggar Cohen, Carol Meyers, Gina Hens-Piazza, Simon Gathercole, Irenaeus, Clement of Rome, Hermas, Tertullian, Hippolytus of Rome, Lactantius, Psuedo Clement, Sozomen, Gennadius of Massilia, Gregory of Nazianzus, Vincent of Lérins, Ephrem the Syrian, John David Pleins, Linda M. Maloney, Roderick McKenzie, Christoph Unger, Roald Skarsten, Bob Heaton, Aristides the Athenian, Minucius Felix, Malchion, Venantius Fortunatus, Theodotus of Laodicea, Rufinus of Aquileia, John Cassian, Aphrahat, Allen Wikgren, Rick Floyd, Justin Martyr, Commodianus, Cyprian of Carthage, Pamphilus the Theologian, Asterius Urbanus, Papias of Hierapolis, Athenagoras of Athens, Novatian, Theognostus of Alexandria, Victorinus of Pettau, Theophilus of Alexandria, Gregory Thaumaturgus, Pope Saint Dionysius of Rome, Barnabas, Pope Alexander of Alexandria, Polycarp, Alexander of Cappadocia, Alexander of Lycopolis, Anatolius of Laodicea, Archelaus, Saint Dionysius the Great (Bishop of Alexandria), Julius Africanus, Methodius of Olympus, Peter of Alexandria, Phileas, Pierius of Alexandria, Theonas of Alexandria

F. F. Bruce, Charles D. Hodges Jr, American Bible Society, Kirsopp Lake, Charles Ellicott, William Wilson, Lexham Press, Ralph P. Martin, Craig A. Evans, Joel B. Green, Gerald F. Hawthorne, J. R. Harmer, Joseph Barber Lightfoot, Christopher D. Hudson, Scot McKnight, Mark J. Boda, Peter Enns, Bill T. Arnold, T. Desmond Alexander, Stuart Weeks, Albert Madsen, Charles Bigg, Henry Preserved Smith, James Everett Frame, Alfred A. Plummer, H. G. M. Williamson, David F. Payne, Robert Salters, Margaret E. Thrall, John F. McHugh, R. McL. Wilson, David Horrell, C. K. Barrett, William Rainey Harper, Alan England Brooke, James A. Montgomery, Samuel Rolles Driver, George Aaron Barton, Ernest Best, Thomas Kingsmill Abbott, Lewis Bayles Paton, G. I. Davies, G. A. Cooke, Loring W. Batten, Ernest De Witt Burton, John Skinner, William Hayes Ward, Hinckley Gilbert Thomas Mitchell, James Moffatt, A. A. MacIntosh, George Buchanan Gray, John Goldingay, J. H. Ropes, Dale C. Allison Jr., George F. Moore, William McKane, J. H. Bernard, Julius A. Bewer, H. S Gehman, John Merlin Powis Smith, Ezra P. Gould, Willoughby C. Allen, Walter Lock, I. Howard Marshall, Marvin Vincent, Robert Henry Charles, Crawford H. Toy, Charles Augustus Briggs, Arthur Headlam, C. E. B. Cranfield, Yohanan Aharoni, Larry Hurtado, Stanley Hauerwas, Philip R. Davies, Thomas F. Torrance, John Webster, Shelley Wachsmann, Michael Avi-Yonah, Kathleen Ritmeyer, Franklin H. Littell, Ada Yardeni , Paul H. Wright, R. Steven Notley, Menashe Har-El, Mordechai Cogan, Baruch Sarel, Benyamim Tsedaka, Eli Kellerman, Jeffrey P. García, Philip H. Towner, A. H. McNeile, Henry Alford, Charles Henry Hamilton Wright, Sarah Harris, Steve Moyise, Robert Harvey, Rodney A. Whitacre, Amy-Jill Levine, Brian J. Abasciano, Jared Compton, Esau D. McCaulley, Paul Han, Martin Meiser, Craig G. Bartholomew, Benjamin Sargent, John Nelson Darby, Mark Galli, Ronald F. Youngblood, Gene A. Getz, Earl D. Radmacher, James A. Swanson, James Hastings, Jewish Publication Society, Thomas Nelson, Mark Bailey, Charles Dyer, George Thomas Kurian, Howard F. Vos, Robert J. Morgan, Simon Jenkins, Arnold G. Fruchtenbaum, R. A. Torrey, John C. Maxwell, John A. Huffman Jr., David Jackman, Kenneth L. Chafin, Russell Dilday, Leslie C. Allen, Mark D. Roberts, David McKenna, Donald Williams, David A. Hubbard, John Guest, Douglas Stuart, Sinclair Buchanan Ferguson, Lloyd J. Ogilvie, Walter C. Kaiser Jr., Myron S. Augsburger, Bruce Larson, Roger L. Fredrikson, D. Stuart Briscoe, Maxie Dunnam, Gary W. Demarest, Paul A. Cedar, Earl F. Palmer, James Philip, Hope for the Heart, Patrick Mitchel, Brad East, Barry J. Beitzel, Jesse Lyman Hurlbut, David H. Stern, Geoffrey William Bromiley, Dan Bahat, Leen Ritmeyer, Anson F. Rainey, Michael S. Heiser, Shmuel Ahituv, Eusebius, Henry George Liddell, William G. Pierpont, James Freeman, John H. Walton, Craig Keener, Hanan Isachar, David G. Benner, Claus Westermann, Jacob Milgrom, André LaCocque, Volkmar Fritz, Hans-Joachim Kraus, Othmar Keel, Hans Wildberger, Hans Walter Wolff, Dieter Lührmann, Jürgen Roloff, Norbert Lohfink, John D. Barry, Henry Barclay Swete, Carole Monica Burnett, Ken Penner, E. P. Sanders, Philo of Alexandria, Benedictus Niese, Josephus, David C. Noe, George W. E. Nickelsburg, Michael L. Brown, Daniel C. Juster, Barbara D. Malda, Barney Kasdan, Barry Rubin, John Fischer, Kai Kjaer-Hansen, Neil Lash, Stuart Sacks, Brad H. Young, Terri Gillespie, Derek Leman, Gavriel Lumbroso, R. Sean Emslie, David Friedman, Joshua Brumbach, Dan Cohn-Sherbok, Rabbi Yosef Koelner, Institute for Scripture Research, Yosef Koelner, Jeffrey Feinberg, Ron Moseley, Darrell L. Bock, William J. Larkin, Linda Belleville, G. Walter Hansen, Walter L. Liefeld, Robert W. Wall, Ray Stedman, George M. Stulac, Marianne Meye Thompson, Ramsey Michaels, William Varner, David M. Levy, John D. Currid, Michael Edward Stone, Marcus Jastrow, Max Botner, Henning Graf Reventlow, Richard J. Bauckham, William Johnstone, Athalya Brenner, Dru Johnson, Logos Mobile Education, John Cumming, Irene Lipson, Abraham Miguel Cardozo, Abraham Isaac Kook, Messianic Jewish Publishers, Stanley E. Porter, Yehezkel Kaufmann, Reuven Hammer, Michael Carasik, John F. A. Sawyer, Frederick William Danker, John C. Peckham, Hermann Strack, Russell L. Resnik, Murray Silberling, Eduardo Stein, David J. A. Clines, Malka Z. Simkovich, Michael D. Matlock, Jeffrey L. Seif, Louis Goldberg, Lynn Holden, Rick Brannan, Henry Fynes Clinton, Thomas Lewin, Jan A. Sigvartsen, David J. Rudolph, Owen Power, Elizabeth L. Vander Meulen, M. Patrick Graham, Konrad Schmid, Yehuda T. Radday, Tammi J. Schneider, Alan F. Johnson, G. K. Beale, Ronald J. Kernaghan, Gordon D. Fee, Grant R. Osborne, Karin Hedner Zetterholm, Marvin A. Sweeney, Ehud Ben Zvi, Christophe Nihan, William T. Koopmans, Lori L. Rowlett, Lee I. Levine, James H. Charlesworth, Morris M. Faierstein, Pontifical Biblical Commission, Elijah Benamozegh, Peshitta Institute Leiden, Daniel Mynatt, Marc Zvi Brettler, Lee Martin McDonald, Jacques B. Doukhan, Magne Saebo, David L. Petersen, Victor H. Matthews, John J. Collins, William A. Simmons, Edmond Stapfer, Timothy Paul Jones, Gerbern Oegema, Morris J. Raphall, Elizabeth W. Mburu, Jeffrey L. Rubenstein, Chaim Potok, Itzhak Shapira, Marvin R. Wilson, Abraham Kuenen, Archie T. Wright, Anthony Cardinale, Georg Fohrer, Leslie W. Walck, John E. Phelan Jr., Gisela H. Kreglinger, Jerry Gramckow, Jodi Magness, Bernd Janowski, David L. Stubbs, James A. Waddell, Ben Zion Bokser, Dora Askowith, Gordon Mitchell, Jean-Marc Heimerdinger, Shai Cherry, Roland Boer, Barbara M. Leung Lai, David M. Miller, Daniel L. Switzer, Mark R. Glanville, A. J. Culp, David J. H. Beldman, Carolyn Custis James, Wayne K. Barkhuizen, Benjamin T. Quinn, Heath A. Thomas, Michael R. Wagenman, Ron Elsdon, Dean Flemming, Daniel L. Akin, Adrio König, Donald L. Morcom, Matthew Y. Emerson, Robert P. Carroll, Patrick Gabriel Lumbroso, Linda Alexander, Anna Portnov, M. G. Einspruch, John Rogerson, J. B. Hixson, Doron Mendels, David Mandel, Michael J. Buckley, Heather E. Weir, Gordon R. Clark, Torleif Elgvin, Paul Borgman, Angela Kim Harkins, George Themelis Zervos, Henry Einspruch, Peter H. Davids, David P. Barrett, Nicholas Perrin, J. Gordon McConville, Tremper Longman III, David W. Baker, Edward Lewis Curtis, Archibald Thomas Robertson, Travis B. Williams, W. D. Davies, Emilie Grace Briggs, William Sanday, Shmuel Safrai, Maarten J. J. Menken, Carl N. Toney, Jeremiah J. Johnston, Ted Olsen, Ronald B. Allen, Thomas L. Constable, Eugene H. Merrill, Louis H. Evans Jr., Rupert L. Chapman III, Henry Stuart Jones, Maurice A. Robinson, Harold J. Chadwick, Peter C. Hill, Peder Borgen, Laura Marshall, Patricia A. Juster, Patrice Fischer, Jamie Lash, B. D. Friedman, Kim Moudy, Justin Harrison Duff, William Farmer, Jan Willem van Henten, Brook Pearson, C. W. Efroymson, Kathryn Krug, Paul Billerbeck, Benjamin Uffenheimer, William P. Brown, Jolyon G. R. Pruszinski, Timothy G. Crawford, Michael Fishbane, James L. Mays, Lawrence H. Schiffman, Brad Embry, Steffi Rubin, Peter Stuhlmacher, Susan J. Wendel, William Olhausen, Mark Fontecchio, Marion Taylor, Kelly James Clark, Kelley Coblentz Bautch, Marie Einspruch, Daniel G. Reid, Todd Bolen, Prof Jeannine K. Brown, H. Wayne House, Robert Scott, Mark W. Chavalas, Kåre Fuglseth, Simon Dürr, Jeffrey K. Kuan, Page H. Kelley, Kent Richards, Ronald Herms, Blake A. Jurgens, John C. Endres, R. K. Harrison, Roderick McKenzie, Roald Skarsten, Ze’ev Safrai

F. F. Bruce, Henry George Liddell, Charles D. Hodges Jr, American Bible Society, Gerhard Kittel, H. P. V. Nunn, InterVarsity Press, Manlio Simonetti, Thomas C. Oden, Arthur A. Just Jr., Joel C. Elowsky, Evan Smith, Gerald L. Bray, M.J. Edwards, Peter Gorday, Erik M. Heen, William C. Weinrich, Kirsopp Lake, Charles Ellicott, William Wilson, Lexham Press, Christian History Institute, Erwin Fahlbusch, Ralph P. Martin, Craig A. Evans, Joel B. Green, Gerald F. Hawthorne, Andrew Louth, Mark Sheridan, Joseph T. Lienhard, John Franke, Marco Conti, Craig A. Blaising, Quentin F. Wesselschmidt, Robert Wright, Steven A. McKinion, Mark W. Elliott, Dean O. Wenthe, Kenneth Stevenson, Alberto Ferreiro, James Lindenberger, James P. Allen, J. R. Harmer, Joseph Barber Lightfoot, Christopher D. Hudson, Thomas F. Torrance, Thomas W. Overholt, R. N. Whybray, Scot McKnight, Mark J. Boda, Peter Enns, Bill T. Arnold, T. Desmond Alexander, Stuart Weeks, Eckhard J. Schnabel, Herman Vanstiphout, Wolfram Kinzig, J. Cheryl Exum, Gene M. Tucker, Gary Beckman, Harry Hoffner Jr., Itamar Singer, John Foster, Albert Madsen, Charles Bigg, Henry Preserved Smith, James Everett Frame, Alfred A. Plummer, H. G. M. Williamson, David F. Payne, Robert Salters, Margaret E. Thrall, John F. McHugh, R. McL. Wilson, David Horrell, C. K. Barrett, William Rainey Harper, Alan England Brooke, James A. Montgomery, Samuel Rolles Driver, George Aaron Barton, Ernest Best, Thomas Kingsmill Abbott, Lewis Bayles Paton, G. I. Davies, G. A. Cooke, Loring W. Batten, Ernest De Witt Burton, John Skinner, William Hayes Ward, Hinckley Gilbert Thomas Mitchell, James Moffatt, A. A. MacIntosh, George Buchanan Gray, John Goldingay, J. H. Ropes, Dale C. Allison Jr., George F. Moore, William McKane, J. H. Bernard, Julius A. Bewer, H. S Gehman, John Merlin Powis Smith, Ezra P. Gould, Willoughby C. Allen, Walter Lock, I. Howard Marshall, Marvin Vincent, Robert Henry Charles, Crawford H. Toy, Charles Augustus Briggs, Arthur Headlam, C. E. B. Cranfield, Athalya Brenner, Elisabeth Schüssler Fiorenza, Martha Roth, Edward Wente, Piotr Michalowski, Norman C. Habel, Gerald R. McDermott, Jean-Jacques Glassner, William Horbury, Niels Peter Lemche, Yohanan Aharoni, Judith M. Lieu, Gina Hens-Piazza, Larry Hurtado, David L. Petersen, F. L. Cross, Andrew Thomson, Kurt Strassner, Iain D. Campbell, Roger Ellsworth, Simon Robinson, Jonathan Prime, Jim Newheiser, Peter Williams, Robert Dale, Ian McNaughton, Jim Winter, Peter Jeffery, Alun Ebenezer, Michael Bentley, Paul Mackrell, Clive Anderson, Gavin Childress, Andrew Paterson, John-Michael Wong, Peter Currie, Derek Prime, David Campbell, Tim Shenton, Malcolm Jones, Philip Hacking, Terence Peter Crosby, H. Darrell Lance, Danna Nolan Fewell, John Rogerson, Brad E. Kelle, Donn F. Morgan, Julia M. O’Brien, Joel S. Baden, Timothy Michael Law, Will Kynes, Francis Watson, Alexander Souter, John Van Seters, Michael D. Goulder, Martti Nissinen, Jonathon Lookadoo, Andrew D. Kille, Dennis Pardee, William Varner, Stanley Hauerwas, Philip R. Davies, William Murnane, Nigel C. Strudwick, Simon Parker, Paul R. House, Mark Allan Powell, Dan Otto Via, A. K. M. Adam, John Webster, Shelley Wachsmann, Michael Avi-Yonah, Kathleen Ritmeyer, Franklin H. Littell, Ada Yardeni , Paul H. Wright, R. Steven Notley, Menashe Har-El, Mordechai Cogan, Baruch Sarel, Benyamim Tsedaka, Eli Kellerman, Jeffrey P. García, Comprehensive Aramaic Lexicon, Philip H. Towner, Alfred Edersheim, Henry Alford, David Noel Freedman, Francis I. Andersen, A. H. McNeile, Charles Henry Hamilton Wright, Bart Ehrman, Logos Bible Software, Alicia D. Myers, Michael F. Bird, Carlos Raúl Sosa Siliezar, Stefanos Mihalios, Sarah Harris, James Pohlig, David Abernathy, Richard C. Blight, Ronald Trail, Robert Stutzman, Glen Graham, J. Harold Greenlee, Martha King, Eugene E. Minor, David Strange, John L. Anderson, Henry A. Redpath, Holly Beers, Steve Moyise, Jeremy D. Lyon, Rodney A. Whitacre, Richard I. Pervo, Robert Harvey, L. Elliott Binns, G. K. Beale, Amy-Jill Levine, John S. Kloppenborg, Bruce M. Metzger, E. Randolph Richards, David H. Allen, Angelo Di Berardino, Philip Wesley Comfort, Joseph R. Dodson, Reimund Bieringer, Yongbom Lee, Mark Gignilliat, Brian J. Abasciano, Jared Compton, Stanley E. Porter, Kathleen M. O'Connor, Carolyn J. Sharp, Esau D. McCaulley, Paul Han, Martin Meiser, Craig G. Bartholomew, J. Gerald Janzen, Ellen F. Davis, Benjamin Sargent, John Nelson Darby, Mark Galli, Ronald F. Youngblood, Gene A. Getz, Robert Young, Earl D. Radmacher, Dana A. Adams, James A. Swanson, James Hastings, Jewish Publication Society, James Strong, C. Stephen Evans, Stanley J. Grenz, Arthur G. Patzia, Matthew S. DeMoss, Thomas Nelson, Joseph S. Exell, Mark Bailey, Charles Dyer, George Thomas Kurian, Howard F. Vos, Robert J. Morgan, Simon Jenkins, Todd J. Murphy, Nathan P. Feldmeth, Winfried Corduan, Peter Kreeft, Arnold G. Fruchtenbaum, R. A. Torrey, William Johnstone, Lloyd Bailey, Mark E. Biddle, Kandy Queen-Sutherland, Tony W. Cartledge, Walter Brueggemann, Paul L. Redditt, Samuel E. Balentine, Patricia K Tull, Terence E. Fretheim, Margaret S. Odell, Sharon Pace, Ben Witherington III, R. Alan Culpepper, Richard B. Vinson, J. Bradley Chance, Charles H. Talbert, Robert Scott Nash, Mitzi L. Minor, Marion L. Soards, Thomas B. Slater, Todd Still, Nijay K. Gupta, Linda McKinnish Bridges, W. Hulitt Gloer, Edgar V. McKnight, Peter Rhea Jones, Mitchell G. Reddish, James D. Nogalski, Milton P. Horne, Maurice A. Robinson, Robertus Stephanus, John C. Maxwell, John A. Huffman Jr., David Jackman, Kenneth L. Chafin, Russell Dilday, Leslie C. Allen, Mark D. Roberts, David McKenna, Donald Williams, David A. Hubbard, John Guest, Douglas Stuart, Sinclair Buchanan Ferguson, Lloyd J. Ogilvie, Walter C. Kaiser Jr., Myron S. Augsburger, Bruce Larson, Roger L. Fredrikson, D. Stuart Briscoe, Maxie Dunnam, Gary W. Demarest, Paul A. Cedar, Earl F. Palmer, James Philip, Hope for the Heart, Chris Green, David Wilkinson, Derek Tidball, Peter Morden, Peter Hicks, Bruce Milne, Keith Warrington, Patrick Mitchel, Peter Lewis, Howard Peskett, Tim Chester, Robert Letham, Paul Beasley-Murray, Philip Graham Ryken, Stephen Motyer, Trevor J. Burke, Keith Ferdinando, Brian Edgar, Daniel J. Estes, Tim Meadowcroft, John Risbridger, Brad East, Ralph W. Klein, Erich Zenger, Bernd U. Schipper, Thomas Kruger, Roland E. Murphy, Klaus Baltzer, J. J. M. Roberts, William L. Holladay, Walther Zimmerli, John J. Collins, Hans Walter Wolff, Robert Doran, Shalom M. Paul, Susan Niditch, Delbert R. Hillers, Marvin A. Sweeney, Lawrence M. Wills, Ulrich Luz, Adela Yarbro Collins, Francois Bovon, Ernst Haenchen, Hans Conzelmann, Robert Jewett, Hans Dieter Betz, Paul A. Holloway, Eduard Lohse, Harold W. Attridge, Mark S. Smith, Martin Dibelius, Paul Achtemeier, Rudolf Bultmann, Georg Strecker, Paul F. Bradshaw, Kurt Niederwimmer, George W. E. Nickelsburg, Michael Edward Stone, Carolyn Osiek, William R. Schoedel, James C. VanderKam, Michael Lattke, James Robinson, H. I. Hester, Amy Anderson, Wendy Widder, Douglas Mangum, Barry J. Beitzel, C. Marvin Pate, Eric A. Seibert, Pavel Hanes, Benjamin L. Merkle, Jesse Lyman Hurlbut, David H. Stern, Geoffrey William Bromiley, Dan Bahat, Leen Ritmeyer, Anson F. Rainey, Bruce B. Barton, Frederick C. Mish, Andrew B. Davidson, Robert Baker Girdlestone, Michael S. Heiser, Shmuel Ahituv, Eusebius, Archibald Thomas Robertson, David A. deSilva, Philip C. Stine, Robert G. Bratcher, J. Reiling, Barclay M. Newman Jr., Paul Ellingworth, Roger L. Omanson, Daniel C. Arichea, Eugene Nida, I-Jin Loh, J. L. Swellengrebel, William David Reyburn, Jan de Waard, René Péter-Contesse, Graham S. Ogden, Howard A. Hatton, David J. Clark, Brynmor F. Price, Roger Aubrey Bullard, Ernest Klein, William Wright, William G. Pierpont, James Crossley, Ephraim Stern, Abba Bendavid, Lénart J. de Regt, Philip A. Noss, Deutsche Bibelgesellschaft, George Ernest Wright, James Freeman, John H. Walton, Eep Talstra, Avraham Negev, K. Elliger, Wolfgang Richter, James D. Martin, W. Murray Severance, James F. Nyquist, American Schools of Oriental Research, Craig Keener, Constantin von Tischendorf, Andrew J. McKenna, Peter J. Haas, John H. Elliott, Norman K. Gottwald, Dennis R. MacDonald, Lou H. Silberman, Charles E. Winquist, Hugh C. White, Johanna W. H. Bos, Mary Gerhart, Charles W. Hedrick, Dale Patrick, Miri Amihai, Katie Geneva Cannon, Ron Cameron, John Gammie, Gary A. Phillips, Dennis E. Smith, David Jobling, L. Michael White, Vincent Wimbush, George Aichele, Claudia V. Camp, Robert C. Culley, Adele Berlin, Daniel Pattee, Joanna Dewey, Douglas A. Knight, Mark McVann, Victor H. Matthews, Stephen Edward Robinson, Janice Capel Anderson, Gerald West, Alice Bach, Laura E. Donaldson, Randall C. Bailey, Phyllis A. Bird, Robert F. Stoops, Stephen D. Moore, Allen Dwight Callahan, Adele Reinhartz, Ronald Simkins, Roland Boer, James M. Kee, Tat-Siong Benny Liew, Robert W. Funk, John Dominic Crossan, Norman R. Petersen, David A. Robertson, William A. Beardslee, Robert C. Tannehill, John L. White, Robert Detweiler, David J. Lull, William S. Green, Mary Ann Tolbert, Douglas. Buckwalter, Merriam-Webster Inc., Hanan Isachar, F. J. Foakes Jackson, David G. Benner, Claus Westermann, Jacob Milgrom, André LaCocque, Volkmar Fritz, Hans-Joachim Kraus, Othmar Keel, Hans Wildberger, Dieter Lührmann, Jürgen Roloff, Norbert Lohfink, Martin Manser, Catherine Soanes, John D. Barry, David L. Baker, Karl V. Kutz, Henry Barclay Swete, Everett Ferguson, Holger Gzella, Eveline van der Steen, Carole Monica Burnett, Mark Leuchter, Rolf A. Jacobson, Brooke Foss Westcott, George M. Landes, Ken Penner, Takamitsu Muraoka, Jack Lundbom, John W. Kleinig, E. P. Sanders, Georg Heinrich Ewald, Michael Tweedale, Philo of Alexandria, Frederick E. Greenspahn, E. A. Speiser, William H. C. Propp, Baruch A. Levine, Moshe Weinfeld, Robert Boling, Thomas B. Dozeman, Jack M. Sasson, Edward Campbell, Jeremy Schipper, P. Kyle McCarter, Gary N. Knoppers, Jacob Myers, Carey Moore, Marvin Pope, Mitchell Dahood, Michael V. Fox, Choon-Leong Seow, Joseph Blenkinsopp, Moshe Greenberg, Stephen L. Cook, Alexander A. Di Lella, James L. Crenshaw, John McKenzie, Göran Eidevall, Steven L. McKenzie, Paul Raabe, Duane L. Christensen, Carol Meyers, Andrew E. Hill, David Winston, Jonathan Goldstein, Joel Marcus, Joseph A. Fitzmyer, Raymond Edward Brown, William Orr, Victor Paul Furnish, J. Louis Martyn, Markus Barth, John H. P. Reumann, Abraham J. Malherbe, Luke Timothy Johnson, Jerome Quinn, Craig R. Koester, Jerome H. Neyrey, J. Massyngberde Ford, Lyle Eslinger, David J. A. Clines, Dan Cohn-Sherbok, Charles Horne, Lancelot Charles Lee Brenton, Bernhard W. Anderson, James H. Charlesworth, Henning Graf Reventlow, J. Gordon McConville, Marc Zvi Brettler, Jo Bailey Wells, Paolo Sacchi, Lester L. Grabbe, John Kitto, Patrick D. Miller, Paul Joüon, Benedictus Niese, Josephus, David C. Noe, Israel P. Loken, Randall Tan, Alfred Rahlfs, Bryan M. Rocine, Barbara Aland, Eberhard Nestle, Lee L. Kantenwein, Michael L. Brown, Daniel C. Juster, Barbara D. Malda, Barney Kasdan, Barry Rubin, John Fischer, Kai Kjaer-Hansen, Neil Lash, Stuart Sacks, Brad H. Young, Terri Gillespie, Derek Leman, Gavriel Lumbroso, R. Sean Emslie, David Friedman, Joshua Brumbach, Rabbi Yosef Koelner, Institute for Scripture Research, Yosef Koelner, Jeffrey Feinberg, Ron Moseley, Darrell L. Bock, William J. Larkin, Linda Belleville, G. Walter Hansen, Walter L. Liefeld, Robert W. Wall, Ray Stedman, George M. Stulac, Marianne Meye Thompson, Ramsey Michaels, David M. Levy, John D. Currid, Marcus Jastrow, Max Botner, Richard J. Bauckham, Dru Johnson, Logos Mobile Education, John Cumming, Irene Lipson, Abraham Miguel Cardozo, Abraham Isaac Kook, Messianic Jewish Publishers, Yehezkel Kaufmann, Reuven Hammer, Michael Carasik, John F. A. Sawyer, Frederick William Danker, John C. Peckham, Hermann Strack, Russell L. Resnik, Murray Silberling, Eduardo Stein, Malka Z. Simkovich, Michael D. Matlock, Jeffrey L. Seif, Louis Goldberg, Lynn Holden, Rick Brannan, Henry Fynes Clinton, Thomas Lewin, Jan A. Sigvartsen, David J. Rudolph, Owen Power, Elizabeth L. Vander Meulen, M. Patrick Graham, Konrad Schmid, Yehuda T. Radday, Tammi J. Schneider, Alan F. Johnson, Ronald J. Kernaghan, Gordon D. Fee, Grant R. Osborne, Karin Hedner Zetterholm, Ehud Ben Zvi, Christophe Nihan, William T. Koopmans, Lori L. Rowlett, Lee I. Levine, Morris M. Faierstein, Pontifical Biblical Commission, Elijah Benamozegh, Peshitta Institute Leiden, Daniel Mynatt, Lee Martin McDonald, Jacques B. Doukhan, Magne Saebo, William A. Simmons, Edmond Stapfer, Timothy Paul Jones, Gerbern Oegema, Morris J. Raphall, Elizabeth W. Mburu, Jeffrey L. Rubenstein, Chaim Potok, Itzhak Shapira, Marvin R. Wilson, Abraham Kuenen, Archie T. Wright, Anthony Cardinale, Georg Fohrer, Leslie W. Walck, John E. Phelan Jr., Gisela H. Kreglinger, Jerry Gramckow, Jodi Magness, Bernd Janowski, David L. Stubbs, James A. Waddell, Ben Zion Bokser, Dora Askowith, Gordon Mitchell, Jean-Marc Heimerdinger, Shai Cherry, Barbara M. Leung Lai, David M. Miller, Daniel L. Switzer, Mark R. Glanville, A. J. Culp, David J. H. Beldman, Carolyn Custis James, Wayne K. Barkhuizen, Benjamin T. Quinn, Heath A. Thomas, Michael R. Wagenman, Ron Elsdon, Dean Flemming, Daniel L. Akin, Adrio König, Donald L. Morcom, Matthew Y. Emerson, Robert P. Carroll, Patrick Gabriel Lumbroso, Linda Alexander, Anna Portnov, M. G. Einspruch, J. B. Hixson, Doron Mendels, David Mandel, Michael J. Buckley, Heather E. Weir, Gordon R. Clark, Torleif Elgvin, Paul Borgman, Angela Kim Harkins, Arthur A. Cohen, John Walvoord, Charles Goodwin, Erik Eynikel, Bob Jones University Greek Faculty, Michael L. Rodkinson, Steven E. Fassberg, Thomas P. McCreesh, Louis H. Feldman, Dwight L. Moody, Page H. Kelley, Matthias Henze, Peter W. Flint, Russell E. Gmirkin, Frank Beetham, William Hersey Davis, Omri Boehm, Barry G. Webb, J. Warren Wells, Magen Broshi, Jeremiah W. Cataldo, Joshua R. Jacobson, Anthony Meredith, Carl Darling Buck, Else Kragelund Holt, John Day, Jonathan Gibson, Charlotte Hempel, Jacob N. Cerone, Geza Vermes, Timothy H. Lim, Eugene Ulrich, F. V. Greifenhagen, Terrance Randall Wardlaw, Jr., William C. Pohl, IV, Jonathan G. Campbell, Jon L. Berquist, Johanna Stiebert, Paul M. Joyce, Jeffrey A. Rydberg-Cox, Andrei Orlov, Matthew McAffee, William Watson Goodwin, Philip Peter Jenson, Lysias, Demosthenes, Thucydides, Plato, Malcolm Campbell, Mark Jeong, John William Wevers, Udo Quast, Werner Kappler, Robert Hanhart, Joseph Ziegler, Ernst R. Wendland, Grace Emmerson, Kenneth Atkinson, A. N. Jannaris, Frank H. Gorman Jr., Izaak J. de Hulster, John Schwandt, G. W. Wade, Judith Anne Brown, Nina L. Collins, Sue Groom, Richard M. Wright, Paul Overland, Nicholas J. Baker-Brian, C. L. Crouch, Stephen T. Pardue, George W. Coats, Christian Frevel , David C. Sim, April D. Westbrook, Lorenzo DiTommaso, Thomas L. Thompson, John D. Baildam, Xavier Jacques, Luis Alonso Schökel, Eduard Verhoef, Miriam J. Bier, Gary A. Anderson, Rolf Rendtorff, Gerald Morris, Hannah K. Harrington, N. Kiuchi, Lawrence H. Schiffman, Katharine Dell, Morwenna Ludlow, Edward Allen Jones, III, Sidnie White Crawford, Edward Adams, Anthony Rees, Lidija Novakovic, Jeremiah J. Johnston, Jason S. Bray, Philip Sumpter, Jill M. Munro, John Adams, Basil L. Gildersleeve, Joshua Blau, Lillian R. Klein, Jean Duhaime, W. Sibley Towner, Richard Boyce, Thomas W. Mann, Carolyn Pressler, Eugene H. Peterson, Paul K. Hooker, Johanna W. H. van Wijk-Bos, James A. Wharton, James L. Limburg, John M. Bracke, Ronald Ernest Clements, Bruce C. Birch, William P. Brown, Thomas G. Long, Douglas R. A. Hare, Sharon H. Ringe, Gail R. O'Day, Paul W. Walaskay, David L. Bartlett, John Proctor, Frederick W. Weidmann, Lewis R. Donelson, Frances Taylor Gench, Fred B. Craddock, David Rensberger, Justo L. González, Alice A. Keefe, Nicholas P. Lunn, Jason S. DeRouchie, Andreas J. Köstenberger, Everett Fox, Tamara C. Eskenazi, John M. Halligan, Raymond Franklin Person Jr., Linda Day, Frederic Clarke Putnam, Paul R. Williamson, Noel Weeks, Christiana van Houten, Joyce Rilett Wood, K. Lawson Younger Jr., Laurence A. Turner, Mieke Bal, D. R. G. Beattie, Zdravko Stefanovic, T. J. Meadowcroft, David Small, Tilde Binger, Ashland Theological Seminary, R. W. L. Moberly, Carolyn Leeb, Martin J. Buss, Eugene E. Carpenter, Carmel McCarthy, Celina Durgin, Francis Landy, Ada Rapoport-Albert, Charles V. Dorothy, Yair Hoffman, Near East Archaeological Society, Meir Lubetski, Joe M. Sprinkle, Martin O’Kane, Gregory Yuri Glazov, The Committee on Translations of the United Bible Societies, George Themelis Zervos, Daniel M. Gurtner, J. Rendel Harris, Thomas A. Judge, Henry Einspruch, Lena-Sofia Tiemeyer, Martin Ravndal Hauge, Jean Sapin, Rodney S. Sadler Jr., William John Lyons, Alan J. Hauser, Dan G. Johnson, Peter R. Ackroyd, Christopher Rowland, Mary E. Shields, Brian Maiers, Sean A. Adams, H. Milton Haggard Center for New Testament Textual Studies, Robert H. O'Connell, Craig C. Broyles, A. R. Pete Diamond, Joel S. Kaminsky, Dr. M. Daniel Carroll Rodas, George C. Heider, James W. Flanagan, Paul S. Ash, Richard D. Nelson, Gregory C. Chirichigno, Harry P. Nasuti, Dominic Rudman, Tamara Prosic, Frederick H. Cryer, Donald F. Murray, Raz Kletter, Bert Dicou, Wesley J. Bergen, Charles E. Carter, George Savran, Mark Cameron Love, Diana Vikander Edelman, K. L. Noll, Steve Smith, David M. Gunn, David W. Baker, Silvia Schroer, Mogens Müller, Paula M. McNutt, James W. Watts, Roger Syrén, Thomas M. Bolin, Elizabeth Boase, S. Tamar Kamionkowski, Judith E. McKinlay, Patrick M. Arnold

Joseph S. Exell, Warren W. Wiersbe, Max Anders, Jewish Publication Society, David H. Stern, John Bunyan, C. Stephen Evans, Stanley J. Grenz, Mark Galli, Rick Brannan, Charles Spurgeon, James A. Swanson, John Walvoord, D. A. Carson, Walter A. Elwell, Dana A. Adams, Gerhard Kittel, Francis Brown, Marvin Vincent, Frederick Henry Ambrose Scrivener, Julius A. Bewer, Charles Horne, F. F. Bruce, Yohanan Aharoni, Shmuel Ahituv, Dan Bahat, Leen Ritmeyer, Anson F. Rainey, Eusebius, Mordechai Cogan, Martin Manser, Alec Gilmore, Ethelbert W. Bullinger, John D. Barry, Robert Edward Mather Bain, W. Murray Severance, John Bartlett, KarBel Media, Sarti Design, The Ranch Studios, Victor Kalisher, David S. Dockery, Steve Bond, Doug Powell, Jesse Lyman Hurlbut, Robert Lee, Stuart Weber, Rodney Cooper, Trent C. Butler, Kenneth O. Gangel, Kenneth Boa, Richard L. Pratt Jr., Knute Larson, Thomas D. Lea, David Walls, Kendell Easley, Hans Holbein, William Wright, John Kitto, James Orr, W. Hall Harris III, Israel P. Loken, James F. Nyquist, Richard R. Losch, Barry J. Beitzel, Nathan P. Feldmeth, Winfried Corduan, Peter Kreeft, Charles Barnes, Michael Holmes, Faithlife, James Strong, Allan Moseley, Browne, Robert Young, Arthur G. Patzia, Matthew S. DeMoss, David Noel Freedman, James Freeman, John H. Walton, Wilhelm Gesenius, Kirsopp Lake, E. F. Hallock, David G. Benner, Croft M. Pentz, Eric Hayden, Jeff D. Brown, Billy Apostolon, Archibald Thomas Robertson, Russell E. Spray, Ken Penner, Archie L. Edwards Sr., Todd J. Murphy, Ian MacPherson, John Lewis Mayshack, C. W. Keiningham, J. Dean Cameron, H. Lee Mason, James H. Bolick, Ceslas Spicq, Mark E. Biddle, Deutsche Bibelgesellschaft, Maurice A. Robinson, Oswald Chambers, Eep Talstra, Frederick C. Mish, Henry George Liddell, Avraham Negev, K. Elliger, Hanan Isachar, Albert Rawson, Douglas Mangum, William Smith, Thomas V. Brisco, Marsha Smith, Barbara Aland, Eberhard Nestle, Paul H. Wright, C. I. Scofield, Philo of Alexandria, Lee L. Kantenwein, Jacob Neusner, R. A. Torrey, Michael L. Rodkinson, Charles Caldwell Ryrie, Norma Rosen, Roy B. Zuck, Michael Carasik, Emily Taitz, Ronald L. Eisenberg, Sarah Levy, F. L. Cross, William Berkson, Vanessa L. Ochs, Jill Hammer, Ehud Ben Zvi, Christophe Nihan, Daryl Aaron, Garry R. Morgan, Arnold G. Fruchtenbaum, Christopher Rowland, Harry A. Ironside, M. Friedländer, Tamara C. Eskenazi, Michael V. Fox, Adele Berlin, Michael Fishbane, Uriel Simon, Joseph Tabory, Jeffrey H. Tigay, Nahum M. Sarna, Baruch A. Levine, Jacob Milgrom, Karl V. Kutz, James C. VanderKam, Georg Heinrich Ewald, Everett Fox, John Nelson Darby, Dwight L. Moody, Arthur A. Cohen, Bruce B. Barton, Merriam-Webster Inc., Frederic Clarke Putnam, Richard Whitaker, James B. Pritchard, Michael L. Brown, Marcus Jastrow, Louis H. Feldman, Irene Lipson, Messianic Jewish Publishers, Joshua R. Jacobson, Matthias Henze, Daniel C. Juster, Catherine Soanes, Barbara D. Malda, David E. S. Stein, Russell L. Resnik, Murray Silberling, Eduardo Stein, Barry Rubin, John Fischer, Israel Knohl, John B. Metzger, Geza Vermes, Kai Kjaer-Hansen, Daniel C. Harlow, Jeffrey L. Seif, Reuven Hammer, Louis Goldberg, Bernard J. Bamberger, Barry W. Holtz, Barney Kasdan, Jay Harold Ellens, Rolf P. Knierim, David J. Rudolph, Neil Lash, Rabbi Shai Held, Stuart Sacks, Elizabeth L. Vander Meulen, Rena Potok, Marc Zvi Brettler, Netanel Miles-Yepez, John Schwandt, Isidore Singer, Rabbi Steven Bob, Laura Suzanne Lieber, Joyce Eisenberg, Josephus, Ron Moseley, Norman Gelb, Louis Ginzberg, Charles Gallaudet Trumbull, Elliot N. Dorff, David Hartman, Jacob Z. Lauterbach, W. David Nelson, Terri Gillespie, Alana M. Vincent, Micah Goodman, Derek Leman, Gavriel Lumbroso, David Friedman, Joshua Brumbach, Joseph A. Fitzmyer, Jacques B. Doukhan, Anathea Portier-Young, William G. Braude, Timothy Paul Jones, David Silber, Eugene B. Borowitz, Itzhak Shapira, Marvin R. Wilson, Gerbern Oegema, Anthony Cardinale, Norman Lamm, Solomon Schechter, Gershon Schwartz, Jerry Gramckow, Michael Katz, Joseph Henry Thayer, James H. Charlesworth, Shai Cherry, Daniel L. Switzer, Patrick Gabriel Lumbroso, Dan Cohn-Sherbok, Anna Portnov, Jeffrey Feinberg, M. G. Einspruch, Linda Alexander, David Mandel, Henry Einspruch, W. H. Griffith Thomas, Carole Monica Burnett, David Guretzki, Ted Olsen, Orville Nave, R. T. France, Gerhard Friedrich, Samuel Rolles Driver, Michael Avi-Yonah, Kathleen Ritmeyer, R. Steven Notley, Rupert L. Chapman III, Elliot Ritzema, James Lee, Terry W. Eddinger, David Bomar, Rebecca Van Noord, Shiloh Hubbard, Faith Based Expeditions, Chad Owen Brand, Michael H. Beaumont, James Bryan Smith, William Kruidenier, John L. Nuelsen, Jack Kuhatschek, Jessica Parks, Kristopher A. Lyle, Jay T. Smith, Ronald K. Tacelli, John Canne, Anthony J. Petrotta, Gary A. Herion, Harold J. Chadwick, Victor H. Matthews, Emil Kautzsch, Peter C. Hill, James Ernest, Ernst Jenni, William G. Pierpont, Christof Hardmeier, Henry Stuart Jones, W. Rudolph, June Swann, Kurt Aland, Erwin Nestle, Ralph Marcus, Sondra Henry, Steven Levy, E. A. Livingstone, Peder Borgen, Abraham Ibn Ezra, Tikva Frymer-Kensky, Rebekah Josberger, Paul Mendes-Flohr, Philip Wesley Comfort, James L. Kugel, Patricia A. Juster, Angus Stevenson, Patrice Fischer, John J. Collins, Isaac Kalimi, Deborah L. Ellens, Jamie Lash, Zalman Schachter-Shalomi, Ellen Scolnic, B. D. Friedman, Mary Emily Reily, Israel J. Kapstein, Rachel Furst, Steffi Rubin, Ella E. Pohle, Kim Moudy, Marie Einspruch, Gordon Watt, Cherith Fee Nordling, Dallas Theological Seminary, J. Alec Motyer, Geoffrey William Bromiley, Charles Augustus Briggs, Carrie Sinclair Wolcott, John Vincent, Derek R. Brown, Shaun Goodman, Christopher Church, Edgar Young Mullins, David F. Graf, Mark W. Chavalas, Arthur Ernest Cowley, Claus Westermann, Robert Scott, Gérard E. Weil, Matthew M. Whitehead, Johannes Karavidopoulos, Cheryl Tallan, Kåre Fuglseth, Lawrence H. Schiffman, Grant R. Osborne, Howard B. Dinwiddie, Gordon J. Wenham, Jake Mailhot, Miles Custis, Corbin Watkins, Richard Myers, Linda L. Scott, E. Ray Clendenen, Morris O. Evans, Thomas Scott, John David Pleins, Roderick McKenzie, Michael Grigoni, Carlo Maria Martini, Roald Skarsten, Linda K. Taylor, J. S. Flacks, Ze’ev Safrai, Lazarus Wentz, Marsha A. Ellis Smith, Charles Draper, John Dunham, Benjamin Blayney, Astrid B. Beck, Bruce M. Metzger, Dave Veerman, J. Harvey Borton, Michael S. Heiser, James Emery White, Archie England, Jeffrey A. Reimer, Elizabeth Vince, Alice McClure Borton, Bill Latta, Micah Wierenga, Rebecca Brant, L. L. Legters, Addison C. Raws

Lancelot Charles Lee Brenton, Mark Chapman, R. Payne Smith, Theodor Nöldeke, Socrates Scholasticus, Sozomen, Evagrius, Basil L. Gildersleeve, William Whitaker, Henry St. John Thackeray, Nigel Turner, F. C. Conybeare, Ernest R. Martinez, Paolo Sacchi, Lester L. Grabbe, Edward L. Cutts, Patrick D. Miller, Paul Joüon, Benedictus Niese, Josephus, David C. Noe, Israel P. Loken, Alfred Rahlfs, N. F. Robinson, Barbara Aland, Eberhard Nestle, J. H. Allen, Matthew Brook O'Donnell, Reinhard Wonneberger, Loren R. Fisher, Stan Rummel, James K. Aitken, Mitchell Dahood, Cyrus H. Gordon, Chip McDaniel, John D. Currid, Marcus Jastrow, Max Botner, Frederick William Danker, Henry Fynes Clinton, Thomas Lewin, Jan A. Sigvartsen, Tammi J. Schneider, James H. Charlesworth, Peshitta Institute Leiden, Lee Martin McDonald, Gerbern Oegema, Elizabeth W. Mburu, Chaim Potok, Marvin R. Wilson, Georg Fohrer, Leslie W. Walck, John E. Phelan Jr., Jodi Magness, David L. Stubbs, James A. Waddell, David M. Miller, Doron Mendels, Torleif Elgvin, Charles Goodwin, Erik Eynikel, Bob Jones University Greek Faculty, Michael L. Rodkinson, Page H. Kelley, Matthias Henze, Peter W. Flint, Frank Beetham, William Hersey Davis, Magen Broshi, Anthony Meredith, Carl Darling Buck, Charlotte Hempel, Jacob N. Cerone, Joseph A. Fitzmyer, Geza Vermes, Eugene Ulrich, Jonathan G. Campbell, Jeffrey A. Rydberg-Cox, Andrei Orlov, Matthew McAffee, William Watson Goodwin, Lysias, Demosthenes, Thucydides, Plato, Malcolm Campbell, Mark Jeong, William J. Larkin, John William Wevers, Udo Quast, Werner Kappler, Robert Hanhart, Joseph Ziegler, Ernst R. Wendland, Kenneth Atkinson, A. N. Jannaris, John Schwandt, Judith Anne Brown, Nina L. Collins, Paul Overland, Nicholas J. Baker-Brian, C. L. Crouch, Stephen T. Pardue, Christian Frevel , David C. Sim, Lorenzo DiTommaso, Francis I. Andersen, Xavier Jacques, Luis Alonso Schökel, Eduard Verhoef, Hannah K. Harrington, Lawrence H. Schiffman, Morwenna Ludlow, Sidnie White Crawford, Edward Adams, Lidija Novakovic, Jeremiah J. Johnston, Todd Still, Jean Duhaime, Jason S. DeRouchie, Andreas J. Köstenberger, D. R. G. Beattie, Ada Rapoport-Albert, The Committee on Translations of the United Bible Societies, Darrell L. Bock, George Themelis Zervos, Daniel M. Gurtner, J. Rendel Harris, Sean A. Adams, H. Milton Haggard Center for New Testament Textual Studies, Tamara Prosic, Steve Smith, Mogens Müller, Brian Neil Peterson, Erwin R. Goodenough, Sven-Olav Back, Norman Bentwich, Michael V. Fox, Peter E. Gillquist, Patrick B. O’Grady, Laurent Cleenewerck, Orthodox Church, F. E. Brightman, C. E. Hammond, Andrew Stephen Damick, James R. Payton Jr., St. Tikhon’s Seminary, Marc Dunaway, Russian Day Committee, James Guirguis, Donna Farley, Eugenia Scarvelis Constantinou, L. Joseph Letendre, Charles Raith, II, Alexander Schmemann, V. M. Kamensky, Lawrence R. Farley, F. R. Montgomery Hitchcock, Frederick Watson, Georgios I. Mantzaridis, Panayiotis Nellas, Christos Yannaras, Harry Boosalis, Vasileios of Stavronikita, Christopher A. Hall, Bernard of Clairvaux, E. J. Newell, R. Thornton, Feodor S. Kovalchuk, Albert Pietersma, Vladislav Maevskii, Kallistos Ware, Hilarion Alfeyev, Anestis Keselopoulos, Henry Scott Holland, J. H. Lupton, Vasilios Bakoyannis, St. Tikhon’s Monastery, Henry Chadwick, Alice Gardner, John Oliver, Matthew Gallatin, William A. Ross, Fenton John Anthony Hort, D. N. Bernardakis, Clement of Rome, Lynn Harold Hough, John Kaye, F. A. Forbes, R. Wheler Bush, J. Armitage Robinson, Sisters of the Orthodox Monastery of the Transfiguration, M. David Litwa, Michael Keiser, Patricia Colling Egan, John Zizioulas, Meletios Webber, Fyodor Dostoyevsky, Ernst von Dobschütz, John Meyendorff, Archimandrite Zacharias, James Heron, John Heston Willey, David S. Morlan, James Donaldson, Patriarch Dositheos II of Jerusalem, G. C. Allen, John M. G. Barclay, George Hodges, Daniel B. Clendenin, J. H. Backhouse, Robert L. Bensly, Nicholas Bjerring, Richard Frederick Littledale, Gregory Zaiens, Veselin Kesich, Edith Humphrey, Alexander Whyte, Leighton Pullan, A. H. Hore, Gregory Palamas, Mary Hamilton, Walter F. Adeney, The Religious Tract Society, Frederic Farrar, Nicolas Bulgaris, John Brownlie, Bernhard Pick, Margaret G. Dampier, J. Hackett, Walter MacGilvray, John Cassian, C. K. Robertson, Arthur Penrhyn Stanley, Adrian Fortescue, Charles Thomas Cruttwell, Voyeslav Yanich, Paul Ladouceur, Dimitrii Pavlovich Sokolov, F. G. Cole, E. E. Goulaeff, Lars Aejmalaeus, James Allen Hewett, Marc Debanne, Nicholai Velimirovich, Andrei Rymarenko, Edward H. Hall, William S. Campbell, Kathy Ehrensperger, L. Welborn, David P. Moessner, J. Edward Ellis, Andrew D. Clarke, Niko Huttunen, Corin Mihaila, David Odell-Scott, Trevor J. Burke, Mika Hietanen, Mark M. Yarbrough, Ignatius Bryanchaninov, Donald Sheehan, Claude Delaval Cobham, Brandon Gallaher, W. Larry Richards, Patrick Henry Reardon, Peter Mogila, Dumitru Stăniloae, D. Cummings, Agapios, Corneliu Constantineanu, Jennifer Dines, Reginald F. Bigg-Wither, A. R. Ephimenko, Bernard Pares, G. F. Maclear, M.F. Toal, W. R. W. Stephens, Jeffrey W. Aernie, A. James Bernstein, Isabel Florence Hapgood, Justin Martyr, Polycarp Sherwood, Blomfield Jackson, Maximos IV Sayegh, E. L. Butcher, Arthur John Maclean, Roswell D. Hitchcock, J. A. Paine, Charles Taylor, Frederica Mathewes-Green, Timothy McLay, C. Taylor, Gillian Beattie, Lawrence J. Johnson, Ivan Platonovich Barsukov, Charles R. Hale, Olivier Clément, Candida R. Moss, George A. Jackson, Ian Young, Mark F. Rooker, Bernard A. Taylor, Adam G. Cooper, Dmytro Bintsarovskyi, Craig E. Morrison, Jerome T. Walsh, David Jobling, Paul Niskanen, Robert L. Cohn, Gordon F. Davies, David W. Cotter, L. Daniel Hawk, Stephen K. Sherwood, Konrad Schaefer, Tod Linafelt, Dianne Bergant, Sergius Bulgakov, Sarapion of Thmuis, Demetrios Bathrellos, Aidan Nichols, C. W. C. Oman, E. A. Sophocles, Charles G. Herbermann, William K. Boyd, Jeremy M. Bergen, Photius, Henry Fanshawe Tozer, W. H. Mackean, Gregory I. Smith, Torstein Theodor Tollefsen, Jon C. Laansma, Thomas Hopko, Frederic Henry Chase, Wilfred G. E. Watson, John A. Peck, Chedomil Mijatovich, James Mearns, The Scillitan Martyrdom, Francis Crawford Burkitt, A. E. Burn, Forbes Robinson, P. Mordaunt Barnard, A. A. Bevan, H. S. Cronin, Cuthbert Butler, J. F. Bethune-Baker, Edmund Bishop, W. A. L. Elmslie, R. Hugh Connolly, W. J. Birkbeck, John Alfred Faulkner, Herbert Moore, R. Elaine Follis, Fr Lawrence R. Farley, Francis Gerald Downing, Turid Seim, Cynthia Long Westfall, Christine Valters Paintner, Chrys C. Caragounis, Frederick J. Murphy, C. W. Mitchell, Francis Xavier J. Exler, John Strickland, Michael Aubrey, Georg Curtius, Steven Runge, Daniel Pattee, John Thomas Seccombe, The Department of Biblical and Patristic Greek of the University of Chicago, George Finlay, A. N. Mouravieff, Leo Joseph Ohleyer, John Climacus, David Hester, Michael Shanbour, Frederic M. Perthes, George Ayliffe Poole, J. N. W. B. Robertson, Sebastian Dabovich, Dennis Eugene Engleman, Henry St. John Thackeray, S. C. Malan, Vassilios Papavassiliou, E. L. Hicks, George Seaver, Theodore Leslie Shear, Melchisedec Törönen, E. S. Roberts, Brice C. Jones, Paul Evdokimov, Adolf Deissmann, Steven John Belonick, Demetrios S. Katos, Patrick Gray, Michael Whelton, N. Clayton Croy, Jacques Paul Migne, Gregory Rogers, Richard A. Wright , W. Fairweather, Peter W. Martens, G. B. H. Bishop, Stephen De Young, E. Baldwin Smith, Anglican and Eastern Association, Nikolai Alexandrovich Berdyaev, F. Basaroff, Theron Mathis, George Huntston Williams, Theodore Pulcini, Owen Chadwick, T. L. Frazier, Constantina R. Palmer, Platon Ioseliani, John Whiteford, Edgar J. Goodspeed, Basil Lanneau Gildersleeve, Charles Thomas Byford, Judith M. Ryan, Plato II, Earl J. Richard, Benjamin Fiore, Alan C. Mitchell, Patrick J. Hartin, Daniel J. Harrington, Wilfrid J. Harrington, Margaret Y. MacDonald, John Painter, John R. Donahue, Luke Timothy Johnson, Francis J. Moloney, Brendan Byrne, Raymond F. Collins, Jan Lambrecht, Frank Matera, Latin Archæology and Comparative Philology A Committee Representing the Departments of Greek, Nicolas Zernov, John of Ephesus, Alcuin Reid, Thomas Wayment, Edward Ross Wharton, Donald Blythe Durham, Nikolay Lossky, Stephen Freeman, Pablo Argarate, Pseudo-Dionysius the Areopagite, Randall Tan, Albert L. Lukaszewski, Walter Bauer, F. Potsma, Arthur James Mason, C. D. Yonge, James B. Pritchard, Martin J. McNamara, Michael Maher, Ernest G. Clarke, Bernard Grossfeld, Bruce Chilton, Robert Hayward, Samson H. Levey, Kevin J. Cathcart, Celine Mangan, David M. Stec, Alexander Philip, Patrick Schreiner, Jakob Andreae, Meron T. Gebreananaye

Lamar Eugene Cooper Sr., Joseph S. Exell, Warren W. Wiersbe, G. Walter Hansen, Max Anders, Richard R. Melick Jr., Robert W. Wall, Gordon D. Fee, Jewish Publication Society, David H. Stern, John Bunyan, C. Stephen Evans, Stanley J. Grenz, Mark Galli, Rick Brannan, Charles Spurgeon, James A. Swanson, John Walvoord, D. A. Carson, Walter A. Elwell, Dana A. Adams, Gerhard Kittel, Francis Brown, Marvin Vincent, Frederick Henry Ambrose Scrivener, Julius A. Bewer, Charles Horne, F. F. Bruce, Yohanan Aharoni, Shmuel Ahituv, Dan Bahat, Leen Ritmeyer, Anson F. Rainey, Eusebius, Mordechai Cogan, Martin Manser, Alec Gilmore, Ethelbert W. Bullinger, Allen P. Ross, Eugene H. Merrill, Joseph Coleson, J. Robert Vannoy, William H. Barnes, Mark J. Boda, Gary V. Smith, August Konkel, Mark Futato, Larry L. Walker, David L. Thompson, Richard D. Patterson, David L. Turner, Allison Trites, Grant R. Osborne, Roger Mohrlang, William R. Baker, Harold W. Hoehner, Linda Belleville, M. Robert, Jr. Mulholland, John D. Barry, Robert Edward Mather Bain, W. Murray Severance, John Bartlett, KarBel Media, Sarti Design, The Ranch Studios, Victor Kalisher, David S. Dockery, Steve Bond, Doug Powell, Jesse Lyman Hurlbut, Robert Lee, Stuart Weber, Rodney Cooper, Trent C. Butler, Kenneth O. Gangel, Kenneth Boa, Richard L. Pratt Jr., Knute Larson, Thomas D. Lea, David Walls, Kendell Easley, Hans Holbein, William Wright, John Kitto, James Orr, W. Hall Harris III, Israel P. Loken, James F. Nyquist, Richard R. Losch, Barry J. Beitzel, Douglas Mangum, Nathan P. Feldmeth, Winfried Corduan, Peter Kreeft, Charles Barnes, Michael Holmes, Faithlife, James Strong, Allan Moseley, Browne, Robert Young, Arthur G. Patzia, Matthew S. DeMoss, David Noel Freedman, James Freeman, David M. Howard Jr., Daniel I. Block, Robert D. Bergen, Paul R. House, John A. Thompson, John H. Walton, Mervin Breneman, Robert L. Alden, Duane A. Garrett, F. B. Huey Jr., Stephen R. Miller, Billy K. Smith, Kenneth L. Barker, Craig Blomberg, Craig Keener, James A. Brooks, Darrell L. Bock, Robert H. Stein, Gerald L. Borchert, John B. Polhill, William J. Larkin, Robert H. Mounce, David E. Garland, Timothy George, Walter L. Liefeld, D. Michael Martin, Philip H. Towner, Kenneth A. Mathews, Ray Stedman, George M. Stulac, Kurt A. Richardson, I. Howard Marshall, Marianne Meye Thompson, Daniel L. Akin, Ramsey Michaels, Mark F. Rooker, R. Dennis Cole, Wilhelm Gesenius, Kirsopp Lake, E. F. Hallock, Richard Watson, David G. Benner, Croft M. Pentz, Eric Hayden, Jeff D. Brown, Billy Apostolon, Archibald Thomas Robertson, J. C. Ryle, Russell E. Spray, Alan F. Johnson, G. K. Beale, Robert Harvey, Rodney A. Whitacre, Ronald J. Kernaghan, Ken Penner, Wendy Widder, Douglas Stuart, Daniel J. Estes, Richard A. Taylor, George Klein, Mark Taylor, David L. Allen, Thomas Schreiner, Paige Patterson, Archie L. Edwards Sr., Todd J. Murphy, Ian MacPherson, John Lewis Mayshack, C. W. Keiningham, J. Dean Cameron, H. Lee Mason, James H. Bolick, Lettie B. Cowman, Ceslas Spicq, Mark E. Biddle, Comprehensive Aramaic Lexicon, Deutsche Bibelgesellschaft, Maurice A. Robinson, Oswald Chambers, Douglas. Buckwalter, Eep Talstra, Frederick C. Mish, Henry George Liddell, Avraham Negev, K. Elliger, Hanan Isachar, Albert Rawson, Logos Bible Software, David J. A. Clines, William Smith, Thomas V. Brisco, Marsha Smith, Barbara Aland, Eberhard Nestle, Mary Grosvenor, Paul H. Wright, C. I. Scofield, Loren R. Fisher, Philo of Alexandria, Lee L. Kantenwein, Lexham Press, Jacob Neusner, R. A. Torrey, Michael L. Rodkinson, Charles Caldwell Ryrie, Norma Rosen, Roy B. Zuck, Michael Carasik, Ernest R. Martinez, Emily Taitz, Ronald L. Eisenberg, Sarah Levy, F. L. Cross, Richard Caplice, William Berkson, Stan Rummel, Vanessa L. Ochs, Jill Hammer, Ehud Ben Zvi, Christophe Nihan, Paul Joüon, Daryl Aaron, Garry R. Morgan, Eric Meyers, Luke Timothy Johnson, Candida R. Moss, Arnold G. Fruchtenbaum, Amihai Mazar, Ephraim Stern, Raymond Edward Brown, Clarence Larkin, Eve-Marie Becker, Christopher Rowland, Joel S. Baden, Harry A. Ironside, James L. Crenshaw, Gregory Mobley, Lewis Sperry Chafer, James H. Brookes, Timothy H. Lim, Saul M. Olyan, James H. Charlesworth, Bentley Layton, David Laird Dungan, Cynthia R. Chapman, Brian Peckham, M. Friedländer, Tamara C. Eskenazi, Michael V. Fox, Adele Berlin, Michael Fishbane, Uriel Simon, Joseph Tabory, Jeffrey H. Tigay, Nahum M. Sarna, Baruch A. Levine, Jacob Milgrom, Scott Hahn, Michael Owen Wise, Karl V. Kutz, John P. Meier, James C. VanderKam, Susan R. Garrett, David Michael Stanley, William Joseph Dalton, Martin J. McNamara, Charles H. Giblin, Matthew Vellanickal, George Panikulam, James McCaffrey, Stephen Francis Miletic, Carol Kern Stockhausen, John Paul Heil, Jan Lambrecht, Joseph Blenkinsopp, Jonathan Goldstein, Chaim Potok, Susan Niditch, Benjamin D. Sommer, William M. Schniedewind, Georg Heinrich Ewald, Susan Ackerman, Mark S. Smith, Esther J. Hamori, Everett Fox, John Nelson Darby, Dwight L. Moody, Arthur A. Cohen, Bruce B. Barton, Merriam-Webster Inc., Frederic Clarke Putnam, Richard Whitaker, F. W. Pitt, James B. Pritchard, Michael L. Brown, Marcus Jastrow, Louis H. Feldman, Irene Lipson, Christopher Cone, Messianic Jewish Publishers, Joshua R. Jacobson, Matthias Henze, Daniel C. Juster, Catherine Soanes, Barbara D. Malda, David E. S. Stein, Russell L. Resnik, Murray Silberling, Eduardo Stein, Barry Rubin, John Fischer, Israel Knohl, John B. Metzger, Geza Vermes, Kai Kjaer-Hansen, Daniel C. Harlow, Jeffrey L. Seif, Reuven Hammer, Louis Goldberg, Bernard J. Bamberger, Barry W. Holtz, Barney Kasdan, Louis Talbot, Jay Harold Ellens, Rolf P. Knierim, David J. Rudolph, Neil Lash, Rabbi Shai Held, Stuart Sacks, Elizabeth L. Vander Meulen, Rena Potok, Marc Zvi Brettler, Netanel Miles-Yepez, John Schwandt, Isidore Singer, Rabbi Steven Bob, Laura Suzanne Lieber, Joyce Eisenberg, Lee I. Levine, Josephus, Ron Moseley, Norman Gelb, Louis Ginzberg, William R. Moody, Charles Gallaudet Trumbull, Elliot N. Dorff, David Hartman, Jacob Z. Lauterbach, W. David Nelson, Terri Gillespie, Alana M. Vincent, Micah Goodman, Derek Leman, Gavriel Lumbroso, David Friedman, Joshua Brumbach, Joseph A. Fitzmyer, Jacques B. Doukhan, Paul Kalluveettil, H. J. van Dijk, Nicholas Tromp, Anton C. M. Blommerde, Daniel J. Harrington, Thomas Franxman, Anthony R. Ceresko, Francis I. Andersen, Walter L. Michel, Robert Althann, Holger Gzella, Joseph Smith, Willem Karel Maria Grossouw, Gérard E. Weil, Xavier Jacques, Reinhard Wonneberger, Luis Alonso Schökel, Jean Ska, James Swetnam, Joseph Sievers, Peter S. Williamson, Frank L. Benz, Peter Nickels, Anathea Portier-Young, William G. Braude, Timothy Paul Jones, David Silber, Eugene B. Borowitz, Itzhak Shapira, Marvin R. Wilson, Gerbern Oegema, Anthony Cardinale, Norman Lamm, Arthur Percy Fitt, Paul Dwight Moody, Solomon Schechter, Gershon Schwartz, Jerry Gramckow, Michael Katz, Joseph Henry Thayer, George N. H. Peters, Shai Cherry, Daniel L. Switzer, Mitchell Dahood, Patrick Gabriel Lumbroso, Cyrus H. Gordon, Dan Cohn-Sherbok, Anna Portnov, Jeffrey Feinberg, M. G. Einspruch, Linda Alexander, David Mandel, Henry Einspruch, W. H. Griffith Thomas, Carole Monica Burnett, David Guretzki, Ted Olsen, Orville Nave, R. T. France, Gerhard Friedrich, Samuel Rolles Driver, Michael Avi-Yonah, Kathleen Ritmeyer, R. Steven Notley, Rupert L. Chapman III, John Oswalt, David W. Baker, Lawson G. Stone, Philip Wesley Comfort, Tremper Longman III, George M. Schwab, Elmer A. Martens, Eugene E. Carpenter, Andrew E. Hill, Ralph P. Martin, Jon C. Laansma, Elliot Ritzema, James Lee, Terry W. Eddinger, David Bomar, Rebecca Van Noord, Shiloh Hubbard, Faith Based Expeditions, Chad Owen Brand, Michael H. Beaumont, James Bryan Smith, William Kruidenier, John L. Nuelsen, Jack Kuhatschek, Jessica Parks, Kristopher A. Lyle, Jay T. Smith, Ronald K. Tacelli, John Canne, Anthony J. Petrotta, Gary A. Herion, Harold J. Chadwick, Victor H. Matthews, Frank S. Page, Waylon Bailey, Hayne P. Griffin Jr., Emil Kautzsch, Peter C. Hill, Michael Aubrey, Douglas Estes, E. Ray Clendenen, James Ernest, Ernst Jenni, Amy L. Balogh, William G. Pierpont, Christof Hardmeier, Henry Stuart Jones, W. Rudolph, June Swann, Kurt Aland, Erwin Nestle, Max Zerwick, Ralph Marcus, Sondra Henry, Steven Levy, E. A. Livingstone, Takamitsu Muraoka, Jeffrey C. Geoghegan, Mark A. Chancey, Peder Borgen, Abraham Ibn Ezra, Tikva Frymer-Kensky, Rebekah Josberger, Lawrence H. Schiffman, Paul Mendes-Flohr, J. B. McClure, James L. Kugel, Patricia A. Juster, Angus Stevenson, Patrice Fischer, Emma Moody Fitt, John J. Collins, Isaac Kalimi, Deborah L. Ellens, David Olander, Jamie Lash, Zalman Schachter-Shalomi, Ellen Scolnic, B. D. Friedman, Mary Emily Reily, A. Dean Forbes, Israel J. Kapstein, Rachel Furst, Steffi Rubin, Ella E. Pohle, Kim Moudy, Marie Einspruch, Gordon Watt, Cherith Fee Nordling, Dallas Theological Seminary, J. Alec Motyer, Geoffrey William Bromiley, Charles Augustus Briggs, Dale A. Brueggemann, Jason Driesbach, Wendell C. Hawley, Carl N. Toney, Peter H. Davids, J. Ramsey Michaels, Carrie Sinclair Wolcott, John Vincent, Derek R. Brown, Shaun Goodman, Christopher Church, Edgar Young Mullins, David F. Graf, Mark W. Chavalas, Arthur Ernest Cowley, Jeremy Thompson, Claus Westermann, Robert Scott, Matthew M. Whitehead, Johannes Karavidopoulos, Cheryl Tallan, Michael M. Homan, Kåre Fuglseth, Kenneth R. Cooper, Howard B. Dinwiddie, Gordon J. Wenham, Jake Mailhot, Miles Custis, Corbin Watkins, Richard Myers, Linda L. Scott, Morris O. Evans, Thomas Scott, John David Pleins, Daniel Wilson, Roderick McKenzie, Michael Grigoni, Carlo Maria Martini, Astrid B. Beck, Roald Skarsten, Linda K. Taylor, J. S. Flacks, Ze’ev Safrai, Lazarus Wentz, Marsha A. Ellis Smith, Charles Draper, John Dunham, Benjamin Blayney, Bruce M. Metzger, Dave Veerman, J. Harvey Borton, Michael S. Heiser, James Emery White, Archie England, Jeffrey A. Reimer, Joshua R. Westbury, Elizabeth Vince, Alice McClure Borton, Bill Latta, Micah Wierenga, Rebecca Brant, L. L. Legters, Addison C. Raws

John McLeod Campbell, Samuel Davies Cochran, Otis Cole, Thomas J. Crawford, R. W. Dale, L. W. Grensted, Thomas W. Jenkyn, John Scott Lidgett, W. F. Lofthouse, Howard Malcom, John Miley, Edward Dorr Griffin, R. C. Moberly, J. K. Mozley, Henry Nutcombe Oxenham, Robert Paterson, Leighton Pullan, Junius B. Remensnyder, Auguste Sabatier, David Smith, Willard Nathan Tobie, P. Waldenström, Everett Ferguson, Irina Levinskaya, Conrad Gempf, Andrew D. Clarke, Richard J. Bauckham, Brian Rapske, Paul W. Barnett, Matthias Henze, R. Payne Smith, Theodor Nöldeke, James Stevenson, Heinrich August Wilhelm Meyer, Gottlieb Lunemann, Johann Eduard Huther, Friedrich Düsterdieck, Heinrich Schmid, Ferdinand Schlingensiepen, Daniel C. Harlow, Arland J. Hultgren, Ezra Abbot, Lars Nielsen Dahle, E. D. Morris, W. O. E. Oesterley, Henning Graf Reventlow, William Robertson Nicoll, Colin Ewart Gunton, Francisco de Osuna, Jim L. Wilson, George W. Coats, Serge Frolov, Antony Campbell, Burke Long, Simon J. DeVries, Erhard S. Gerstenberger, Ronald Hals, Ehud Ben Zvi, Michael Floyd, Gertrud the Great of Helfta, Jo Bailey Wells, Hadewijch, Paolo Sacchi, Lester L. Grabbe, Henry Suso, Anthony Thiselton, Francis Schmidt, Alan J. Hauser, Larry Hurtado, Albert Madsen, Charles Bigg, Henry Preserved Smith, James Everett Frame, Alfred A. Plummer, H. G. M. Williamson, David F. Payne, Robert Salters, Margaret E. Thrall, John F. McHugh, R. McL. Wilson, C. K. Barrett, William Rainey Harper, Alan England Brooke, James A. Montgomery, Samuel Rolles Driver, George Aaron Barton, Thomas Kingsmill Abbott, Lewis Bayles Paton, G. A. Cooke, Loring W. Batten, Ernest De Witt Burton, John Skinner, William Hayes Ward, Hinckley Gilbert Thomas Mitchell, James Moffatt, A. A. MacIntosh, George Buchanan Gray, John Goldingay, J. H. Ropes, Dale C. Allison Jr., George F. Moore, J. H. Bernard, H. S Gehman, John Merlin Powis Smith, Ezra P. Gould, Willoughby C. Allen, Walter Lock, I. Howard Marshall, Crawford H. Toy, Charles Augustus Briggs, Arthur Headlam, C. E. B. Cranfield, John Calvin, Patrick J. Hartin, Jacopone da Todi, Jean Gerson, D. A. Carson, Eberhard Jüngel, Gordon Heath, Elisabeth of Schönau, Mechthild of Magdeburg, Margaret Ebner, Marguerite Porete, L. B. Wolf, Steven Chase, Angela of Foligno, Robert Boenig, J. H. Allen, Charles E. Bennett, James C. VanderKam, Norbert of Xanten, Michael Graves, Walter Richard Cassels, J. Rendel Harris, J. Armitage Robinson, Philip Wesley Comfort, C. E. Hammond, Anathea Portier-Young, Dean G. Stroud, Gerd Lüdemann, Heiko A. Oberman, Antonia Tripolitis, Gerbern Oegema, Lee Barrett, Nicolas Wyatt, Martin Hengel, John McIntyre, Eberhard Nestle, Wolfhart Pannenberg, Gustav Friedrich Oehler, James H. Charlesworth, Jesús Luis Cunchillos, Valentin Weigel, Walter Hilton, Allen C. Myers, Catherine Soanes, Gordon D. Fee, Judson Cornwall, N. T. Wright, Roger E. Van Harn, Merriam-Webster Inc., Benjamin Chapman, Frederic Clarke Putnam, Henry George Liddell, Robert Baker Girdlestone, William Whitaker, Thomas O'Loughlin, Richard Chenevix Trench, H. P. V. Nunn, Andrew B. Davidson, Dan Cohn-Sherbok, George M. Landes, Socrates Scholasticus, Sozomen, Theodoret, Evagrius, John Polkinghorne, Robert E. Van Voorst, Erwin Fahlbusch, A. E. Burn, Herbert Edward Ryle, Matthew George Easton, T. Desmond Alexander, Jimmie L. Hancock, Richard M. Gagnon, Mark Water, Miriam Lichtheim, Ezekiel Boring Kephart, John Henry Augustus Ebrard, David Parker, Brooke Foss Westcott, Reinhard Wonneberger, Peter Stuhlmacher, Paul D. Wegner, G. Curtis Jones, Daniel G. Reid, Standard Publishing, Douglas. Buckwalter, Abraham Cowley, Richard H. Smith, Ludwig Philippson, James D. Martin, Trevor Hart, Vincent Bacote, James S. Jeffers, Herbert Weir Smyth, Ernest R. Martinez, Donald K. McKim, D. B. Monro, Paul Joüon, Paul Rhodes Eddy, August Tholuck, Sue Groom, Bryan M. Rocine, Arthur G. Patzia, Frederick Field, Richard Caplice, Loren R. Fisher, Stan Rummel, Harry Boer, Georg Heinrich Ewald, William Watson Goodwin, Cyrus H. Gordon, Robert Kolb, D. Thaine Norris, Dietrich Bonhoeffer, Geffrey B. Kelly, Ferdinand Baur, David M. Whitford, Renate Bethge, Martin E. Marty, Eric W. Gritsch, Gustaf Aulén, Édouard Reuss, Hermann Cremer, Benjamin Kurtz, T. Stork, William Loehe, Timothy J. Wengert, James M. Kittelson, Christopher Ben Simpson, Bernhard Lohse, Kyle Roberts, Paul L. Holmer, Denis R. Janz, Carl August Auberlen, E. W. Hengstenberg, Friedrich Adolph Philippi, Christoph Ernst Luthardt, Gerhard O. Forde, Erick Pontoppidan, Albert L. Lukaszewski, Charles P. Krauth, Johann Heinrich Kurtz, Carl Braaten, Milton Valentine, G. W. Butterworth, Don Schweitzer, Klaus Schwarzwäller, Philip Ruge-Jones, O. Wesley Allen, G. Luecke, Helmut Thielicke, Elaine A. Robinson, Kristofer Skrade, Theodore R. Jungkuntz, Dennis Ngien, Petrus Sachariae Nakskow, Ole Kristian Hallesby, Johann Gerhard, Samuel Sprecher, Denis Edwards, A. Hausrath, George Waddington, Theodor Zahn, Kurt K. Hendel, William P. Anderson, James R. Nieman, Adolph Spaeth, BiblePlaces.com, Richard C. H. Lenski, Mark Dubis, Julius Köstlin, Charles F. Schaeffer, John A. W. Haas, H. Louis Baugher, F. W. Stellhorn, Henry Eyster Jacobs, Edward T. Horn, Revere F. Weidner, Uuras Saarnivaara, G. H. Gerberding, Lutheran Church, Mark Granquist, The General Synod of the Evangelical Lutheran Church, Steven D. Paulson, Paul R. Sponheim, Martin Brecht, Hermann Gunkel, Oxford Society of Historical Theology, Fred. Aug. Kahnis, Guy C. Carter, Thomas Sheldon Green, Fenton John Anthony Hort

Jan A. Sigvartsen, James H. Charlesworth, Lee Martin McDonald, Darrell L. Bock, George Themelis Zervos, Gerbern Oegema, Elizabeth W. Mburu, Leslie W. Walck, James A. Waddell, Doron Mendels, Jolyon G. R. Pruszinski, Blake A. Jurgens

Tim Chester, Robert Letham, Paul Beasley-Murray, Philip Graham Ryken, Stephen Motyer, Trevor J. Burke, Keith Ferdinando, Brian Edgar, Daniel J. Estes, Tim Meadowcroft, John Risbridger, Brad East, Ralph W. Klein, Erich Zenger, Bernd U. Schipper, Thomas Kruger, Roland E. Murphy, Klaus Baltzer, J. J. M. Roberts, William L. Holladay, Walther Zimmerli, John J. Collins, Hans Walter Wolff, Robert Doran, Shalom M. Paul, Susan Niditch, Delbert R. Hillers, Marvin A. Sweeney, Lawrence M. Wills, Ulrich Luz, Adela Yarbro Collins, Francois Bovon, Ernst Haenchen, Hans Conzelmann, Robert Jewett, Hans Dieter Betz, Paul A. Holloway, Eduard Lohse, Harold W. Attridge, Mark S. Smith, Martin Dibelius, Paul Achtemeier, Rudolf Bultmann, Georg Strecker, Paul F. Bradshaw, Kurt Niederwimmer, George W. E. Nickelsburg, Michael Edward Stone, Carolyn Osiek, William R. Schoedel, James C. VanderKam, Michael Lattke, James Robinson, Barry J. Beitzel, Pavel Hanes, Benjamin L. Merkle, Jesse Lyman Hurlbut, David H. Stern, Geoffrey William Bromiley, Dan Bahat, Leen Ritmeyer, Anson F. Rainey, Bruce B. Barton, Andrew B. Davidson, Robert Baker Girdlestone, Michael S. Heiser, Shmuel Ahituv, Eusebius, Archibald Thomas Robertson, Ernest Klein, William Wright, William G. Pierpont, James Crossley, Ephraim Stern, Abba Bendavid, James Freeman, John H. Walton, James D. Martin, Craig Keener, David Noel Freedman, Hanan Isachar, F. J. Foakes Jackson, David G. Benner, Claus Westermann, Jacob Milgrom, André LaCocque, Volkmar Fritz, Hans-Joachim Kraus, Othmar Keel, Hans Wildberger, Dieter Lührmann, Jürgen Roloff, Norbert Lohfink, John D. Barry, David L. Baker, Karl V. Kutz, Henry Barclay Swete, Holger Gzella, Eveline van der Steen, Carole Monica Burnett, Brooke Foss Westcott, George M. Landes, Ken Penner, Takamitsu Muraoka, E. P. Sanders, Georg Heinrich Ewald, Philo of Alexandria, Frederick E. Greenspahn, Dan Cohn-Sherbok, Charles Horne, Lancelot Charles Lee Brenton, John Kitto, Paul Joüon, Benedictus Niese, Josephus, David C. Noe, Randall Tan, Alfred Rahlfs, Bryan M. Rocine, Michael L. Brown, Daniel C. Juster, Barbara D. Malda, Barney Kasdan, Barry Rubin, John Fischer, Kai Kjaer-Hansen, Neil Lash, Stuart Sacks, Brad H. Young, Terri Gillespie, Derek Leman, Gavriel Lumbroso, R. Sean Emslie, David Friedman, Joshua Brumbach, Rabbi Yosef Koelner, Institute for Scripture Research, Yosef Koelner, Jeffrey Feinberg, Ron Moseley, Darrell L. Bock, William J. Larkin, Linda Belleville, G. Walter Hansen, Walter L. Liefeld, Robert W. Wall, Ray Stedman, George M. Stulac, Marianne Meye Thompson, Ramsey Michaels, David M. Levy, John D. Currid, Marcus Jastrow, Max Botner, Henning Graf Reventlow, Richard J. Bauckham, Dru Johnson, Logos Mobile Education, John Cumming, Irene Lipson, Abraham Miguel Cardozo, Abraham Isaac Kook, Messianic Jewish Publishers, Yehezkel Kaufmann, Reuven Hammer, Michael Carasik, John F. A. Sawyer, Frederick William Danker, John C. Peckham, Hermann Strack, Russell L. Resnik, Murray Silberling, Eduardo Stein, David J. A. Clines, Malka Z. Simkovich, Michael D. Matlock, Jeffrey L. Seif, Louis Goldberg, Lynn Holden, Rick Brannan, Henry Fynes Clinton, Thomas Lewin, Jan A. Sigvartsen, David J. Rudolph, Owen Power, Elizabeth L. Vander Meulen, M. Patrick Graham, Konrad Schmid, Yehuda T. Radday, Tammi J. Schneider, Alan F. Johnson, Ronald J. Kernaghan, Gordon D. Fee, Grant R. Osborne, Karin Hedner Zetterholm, Ehud Ben Zvi, Christophe Nihan, William T. Koopmans, Lori L. Rowlett, Lee I. Levine, James H. Charlesworth, Morris M. Faierstein, Pontifical Biblical Commission, Elijah Benamozegh, Peshitta Institute Leiden, Daniel Mynatt, Marc Zvi Brettler, Lee Martin McDonald, Jacques B. Doukhan, Magne Saebo, Victor H. Matthews, William A. Simmons, Edmond Stapfer, Timothy Paul Jones, Gerbern Oegema, Morris J. Raphall, Elizabeth W. Mburu, Jeffrey L. Rubenstein, Chaim Potok, Itzhak Shapira, Marvin R. Wilson, Abraham Kuenen, Archie T. Wright, Anthony Cardinale, Georg Fohrer, Leslie W. Walck, John E. Phelan Jr., Gisela H. Kreglinger, Jerry Gramckow, Jodi Magness, Bernd Janowski, David L. Stubbs, James A. Waddell, Ben Zion Bokser, Dora Askowith, Gordon Mitchell, Jean-Marc Heimerdinger, Shai Cherry, Roland Boer, Barbara M. Leung Lai, David M. Miller, Daniel L. Switzer, Mark R. Glanville, A. J. Culp, David J. H. Beldman, Carolyn Custis James, Wayne K. Barkhuizen, Benjamin T. Quinn, Heath A. Thomas, Michael R. Wagenman, Ron Elsdon, Dean Flemming, Daniel L. Akin, Adrio König, Donald L. Morcom, Matthew Y. Emerson, Robert P. Carroll, Patrick Gabriel Lumbroso, Linda Alexander, Anna Portnov, M. G. Einspruch, J. B. Hixson, Doron Mendels, David Mandel, Michael J. Buckley, Heather E. Weir, Gordon R. Clark, Torleif Elgvin, Paul Borgman, Angela Kim Harkins, Arthur A. Cohen, John Walvoord, Charles Goodwin, Erik Eynikel, Bob Jones University Greek Faculty, Michael L. Rodkinson, Steven E. Fassberg, Thomas P. McCreesh, Louis H. Feldman, Dwight L. Moody, Page H. Kelley, Matthias Henze, Peter W. Flint, Russell E. Gmirkin, Frank Beetham, William Hersey Davis

Jan A. Sigvartsen, Andrei Orlov, James H. Charlesworth, Lee Martin McDonald, Darrell L. Bock, George Themelis Zervos, Gerbern Oegema, Elizabeth W. Mburu, Lidija Novakovic, Daniel M. Gurtner, Erich S. Gruen, Leslie W. Walck, James A. Waddell, Doron Mendels, Jolyon G. R. Pruszinski, Blake A. Jurgens

Lori L. Rowlett, Laura Suzanne Lieber, Joyce Eisenberg, Lee I. Levine, Ingrid Hjelm, Christine Schams, Josephus, William Riley, Ron Moseley, Norman Gelb, J. Andrew Dearman, Baruch Halpern, Nanette Stahl, John Day, Louis Ginzberg, Friedemann W. Golka, Kyung-jin Min, William R. Moody, Charles Gallaudet Trumbull, Seth Kunin, Ron Pirson, Elliot N. Dorff, David Hartman, Rolf A. Jacobson, Charles H. Cosgrove, Jacob Z. Lauterbach, W. David Nelson, Sarah J. Dille, Terri Gillespie, Alana M. Vincent, Micah Goodman, Moses Maimonides, George W. Coats, Xuan Huong Thi Pham, David C. Mitchell, Derek Leman, Gavriel Lumbroso, David Friedman, Joshua Brumbach, Giovanni Garbini, Shimon Bar-Efrat, David Orton, Gwilym H. Jones, Roy F. Melugin, Robert Karl Gnuse, Heather A. McKay, Joseph A. Fitzmyer, Jacques B. Doukhan, Magne Saebo, Andrew G. Shead, Jan-Wim Wesselius, Beverly J. Stratton, John D. Baildam, Paul Kalluveettil, H. J. van Dijk, Nicholas Tromp, Anton C. M. Blommerde, Daniel J. Harrington, Thomas Franxman, Anthony R. Ceresko, Francis I. Andersen, Walter L. Michel, Robert Althann, Holger Gzella, Joseph Smith, Willem Karel Maria Grossouw, Gérard E. Weil, Xavier Jacques, Reinhard Wonneberger, Luis Alonso Schökel, Jean Ska, James Swetnam, Joseph Sievers, Peter S. Williamson, Frank L. Benz, Peter Nickels, Anathea Portier-Young, John Van Seters, Jennifer L. Koosed, William G. Braude, Megan Bishop Moore, Steven W. Holloway, Nathan Klaus, Timothy Paul Jones, Gary A. Anderson, Eugene Ulrich, Alice Ogden Bellis, Rolf Rendtorff, Raymond Westbrook, Karl Möller, Eryl W. Davies, Stephen Reid, Timothy Polk, Gerald Morris, Else Kragelund Holt, Yvonne Sherwood, Anthony J. Frendo, Cas J. A. Vos, Donald K. Berry, Paul Raabe, J. H. Eaton, Dirk Human, David Silber, Walter Houston, N. Kiuchi, John C. Reeves, Katharine Dell, Edgar W. Conrad, H. G. M. Williamson, Roland Boer, Pietro Bovati, Richard H. Lowery, Timothy J. Sandoval, Paul Kissling, Eugene B. Borowitz, Jeremiah Unterman, John E. Harvey, Brian E. Kelly, Itzhak Shapira, Diana Lipton, Brian Britt, Marvin R. Wilson, Roland Meynet, Dale Patrick, Mark Gray, Gerbern Oegema, David L. Petersen, Allan Rosengren Petersen, Anthony Cardinale, Jason S. Bray, Jonneke Bekkenkamp, David W. Jamieson-Drake, Jeremy Hughes, Raymond Jacques Tournay, David Jobling, Alastair G. Hunter, Ken Stone, Jerry Clinton McCann Jr., Kathleen M. O'Connor, Lloyd Bailey, Carolyn J. Sharp, Kandy Queen-Sutherland, Tony W. Cartledge, Paul L. Redditt, Samuel E. Balentine, Patricia K Tull, Sharon Pace, Ben Witherington III, R. Alan Culpepper, Richard B. Vinson, J. Bradley Chance, Charles H. Talbert, Robert Scott Nash, Mitzi L. Minor, Thomas B. Slater, Linda McKinnish Bridges, W. Hulitt Gloer, Edgar V. McKnight, Peter Rhea Jones, Mitchell G. Reddish, James D. Nogalski, Milton P. Horne, Norman Lamm, Donald G. Schley, Robert L. Cole, Arthur Percy Fitt, Paul Dwight Moody, Jonathan P. Burnside, Varese Layzer, Thomas H. McAlpine, Carole R. Fontaine, Solomon Schechter, Weston W. Fields, Charles S. Shaw, Jill M. Munro, Gershon Schwartz, Etienne Nodet, Richard L. Schultz, Jerry Gramckow, Gershon Brin, Willem van der Meer, Mike Butterworth, Bernard S. Jackson, Eric A. Seibert, Michael Katz, Esther Fuchs, Alviero Niccacci, Kevin J. Cathcart, George Athas, David Allan Dawson, Joseph Henry Thayer, George N. H. Peters, Kirsten Nielsen, Bernard M. Levinson, J. Gary Millar, Johann Maier, Gordon Mitchell, Jean-Marc Heimerdinger, Shai Cherry, Craig A. Evans, Janet E. Tollington, Dan Cohn-Sherbok, Anne Fitzpatrick-McKinley, Lillian R. Klein, Daniel L. Switzer, Robert P. Carroll, Mitchell Dahood, Patrick Gabriel Lumbroso, Mark W. Bartusch, A. Graeme Auld, James T. Butler, Neil A. Mirau, Cyrus H. Gordon, Gary D. Salyer, Yiu-Wing Fung, Jacques Berlinerblau, Gillian Keys, Anna Portnov, Jeffrey Feinberg, M. G. Einspruch, John Rogerson, David A. Baer, Corrine L. Patton, Linda Alexander, David Mandel, Laurel Lanner, Leo G. Perdue, Johnny E. Miles, Claudia V. Camp, Cheryl B. Anderson, Elna K. Solvang, Alice A. Keefe, Gordon R. Clark, James D. Martin, Jon Davies, John William Wevers, P. M. Michèle Daviau, Henry Einspruch, W. H. Griffith Thomas, Christopher Mee, Diane Banks, Jerome F. D. Creach, J. Glen Taylor, Wolter H. Rose, Ben Ollenburger, Carole Monica Burnett, Daniel C. Matt, Donald P. Moffat, Darrell J. Pursiful, David Guretzki, Ted Olsen, Orville Nave, R. T. France, Gerhard Friedrich, Samuel Rolles Driver, Michael Avi-Yonah, Kathleen Ritmeyer, R. Steven Notley, Rupert L. Chapman III, John Oswalt, David W. Baker, Lawson G. Stone, Philip Wesley Comfort, Tremper Longman III, George M. Schwab, Elmer A. Martens, Andrew E. Hill, Ralph P. Martin, Jon C. Laansma, Elliot Ritzema, James Lee, Terry W. Eddinger, David Bomar, Rebecca Van Noord, Shiloh Hubbard, Faith Based Expeditions, Chad Owen Brand, Michael H. Beaumont, James Bryan Smith, William Kruidenier, John L. Nuelsen, Jack Kuhatschek, Jessica Parks, Kristopher A. Lyle, Jay T. Smith, Ronald K. Tacelli, John Canne, Anthony J. Petrotta, Gary A. Herion, Harold J. Chadwick, Frank S. Page, Waylon Bailey, Hayne P. Griffin Jr., Emil Kautzsch, Peter C. Hill, Michael Aubrey, Douglas Estes